Take Me on the Floor deutsche Übersetzung
von The Veronicas

Die Lichter sind aus und ich kenne dich kaum
Wir gehen hoch und alles wird langsamer
Ich wusste das du vorbei kommst

du fazinierst mich,etwas an dir hat mich in einen Bann gezogen
Ich war einsam du gibst du mir das Gefühl lebendig zu sein
Bist du mein,heute Nacht?

Nimm mich auf den Boden(dadada da dadadada)
Ich halt es nicht mehr aus (dadada da dadada)
Ich will dich,ich will dich,ich will das du mir Liebe zeigst
Nimm mich einfach auf den Boden (dadada da dadadada)
Ich kann dir mehr geben (dadada da dadadada)
Du bringst mich um,du bringst mich um,du bringst mich um mit deinen Berührungen

Mein Herz rast als du näher kommst
Du machst mich heißer mit jedem Atemzug
würde es falsch sein zu bleiben?

Ein Blick zu dir und ich weiß was du denkst
Zeit ist eine Schlampe und mein Herz versinkt
Du bringst mein Innerstes nach Außen


Nimm mich auf den Boden(dadada da dadadada)
Ich halt es nicht mehr aus (dadada da dadada)
Ich will dich,ich will dich,ich will das du mir Liebe zeigst
Nimm mich einfach auf den Boden (dadada da dadadada)
Ich kann dir mehr geben (dadada da dadadada)
Du bringst mich um,du bringst mich um,du bringst mich um mit deinen Berührungen

ich möchte ein mädchen küssen
ich möchte ein mädchen küssen
ich möchte einen jungen küssen
ich möchte...

Ich möchte ein Mädchen küssen (do ya,do ya,do ya,do ya)
Ich möchte ein Mädchen küssen (do ya,do ya,do ya,do ya)
Ich möchte einen Jungen küssen (do ya,do ya,do ya,do ya)
Ich möchte küssen....(küssen,küssen,küssen,)

dadada da dadadada
dadada da dadadada
dadada da dadadada (oh)

Nimm mich auf den Boden(dadada da dadadada)
Ich halt es nicht mehr aus (dadada da dadada)
Ich will dich,ich will dich,ich will das du mir Liebe zeigst
Nimm mich einfach auf den Boden (dadada da dadadada)
Ich kann dir mehr geben (dadada da dadadada)
Du bringst mich um,du bringst mich um,du bringst mich um mit deinen Berührungen


Nimm mich auf den Boden(dadada da dadadada)
Ich halt es nicht mehr aus (dadada da dadada)
Ich will dich,ich will dich,ich will das du mir Liebe zeigst
Nimm mich einfach auf den Boden (dadada da dadadada)
Ich kann dir mehr geben (dadada da dadadada)
Du bringst mich um,du bringst mich um,du bringst mich um
Hör bitte nicht auf!