Songtexte.com Drucklogo

ivy deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

ivy Lyrics Übersetzung

Wie soll man es je erahnen?
Ich treffe dich dort, wo der Geist die Knochen trifft
In einem Land, dass der Glaube vergessen hat
Drinnen vom Schnee
Deine Berührung hat einen weißglühenden Glanz hervorgerufen
Getrübt, aber so grandios

Und die alte Witwe geht jeden Tag zum Stein
Aber ich nicht, ich sitze hier einfach und warte
Und trauere um die Lebenden

Oh, ich halte es nicht aus
Mein Schmerz passt in die Fläche deiner eiskalten Hand
Nimmst meine, aber sie ist jemandem anderen versprochen
Oh, ich kann
Dich nicht davon abhalten, Wurzeln in mein Traumland zu schlagen
Mein Haus aus Stein, dein Efeu wächst
Und jetzt bin ich überzogen von dir


Ich wünschte ich würden den
Fatalen Fehler kennen, der dich wünschen lässt,
Herrlich verflucht zu sein
Er ist im Raum
Deine opalen Augen sind alles, was ich sehen will
Er will, was nur dein ist

Oh, ich halte es nicht aus
Mein Schmerz passt in die Fläche deiner eiskalten Hand
Nimmst meine, aber sie ist jemandem anderen versprochen
Oh, ich kann
Dich nicht davon abhalten, Wurzeln in mein Traumland zu schlagen
Mein Haus aus Stein, dein Efeu wächst
Und jetzt bin ich überzogen

Kleeblätter blühen in den Feldern
Der Frühling bricht aus, die Zeit ist nahe
Was würde er tun, wenn er das über uns herausfinden würde?
Halbmond, der Weg ist frei
Der Frühling bricht aus, aber auch die Angst
Er wird dieses Haus in Grund und Boden brennen

Wie soll man es je erahnen?
Ich würde leben und sterben für die Momente, die wir gestohlen haben
In erbettelter und geliehener Zeit
Also sag mir, dass wir wegrennen werden
Oder wage es, hier zu sitzen und zuzuschauen, was wir werden
Und trinke den Wein meines Mannes


Oh, ich halte es nicht aus
Mein Schmerz passt in die Fläche deiner eiskalten Hand
Nimmst meine, aber sie ist jemandem anderen versprochen
Oh, ich kann
Dich nicht davon abhalten, Wurzeln in mein Traumland zu schlagen
Mein Haus aus Stein, dein Efeu wächst
Und jetzt bin ich überzogen von dir

Also ja, es ist ein Feuer
Es ist eine gewalttätige Flamme in der Dunkelheit
Und du hast sie entfacht
Also ja, es ist ein Krieg
Es ist der gottverdammte Kampf meines Lebens
Und du hast ihn angefangen
Du hast ihn angefangen

Oh, ich kann
Dich nicht davon abhalten, Wurzeln in mein Traumland zu schlagen
Mein Haus aus Stein, dein Efeu wächst
Und jetzt bin ich überzogen von dir

Von dir
Jetzt bin ich überzogen von dir
Von dir

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 14. Dezember 2020, 13:41

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!