Fresh Out the Slammer deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Nun, hübsches Baby, ich renne zurück nach Hause zu dir
Frisch aus dem Knast
Ich weiß, wen ich zuerst anrufen werde ...
Frisch aus dem Knast

Ein weiterer Sommer im Schutz
Rolling Thunder, er versteht mich nicht
Im Winter gesplitterter Rücken
Stille Abendessen, bitter
Er war in ihren Träumen bei ihr
Grau und blau und Kämpfe und Tunnel
Mit Handschellen an den Zauber gefesselt, unter dem ich stand
Für nur eine Stunde Sonnenschein
Jahrelange Arbeit, Schlösser und Decken
Im Schatten seiner Gefühle
Aber es wird alles gut, ich habe meine Zeit abgesessen

Nun, hübsches Baby, ich renne zurück nach Hause zu dir
Frisch aus dem Knast
Ich weiß, wen ich zuerst anrufen werde ...
Frisch aus dem Knast


Blitzlichtgewitter, Willkommenspartys
Hol die Streichhölzer, wirf die Asche vom Sims
Wie ich in meinen Briefen sagte, jetzt, da ich es besser weiß,
Ich werde mein Baby nie wieder verlieren
Meine Freunde haben es versucht, aber ich wollte es nicht hören
Sah mir täglich beim Verschwinden zu
Für nur einen Blick auf sein Lächeln
All die Nächte, in denen du mich am Laufen gehalten hast
Habe dich in alle meine Gedichte gewirbelt
Jetzt stehen wir am Start
Ich habe meine Zeit abgeleistet.

Nun, hübsches Baby, ich renne
Zu dem Haus, wo du noch immer wartest
Und das Licht auf der Veranda leuchtet
An den, der sagt:
Ich bin das Mädchen seiner amerikanischen Träume
Und egal, was ich getan habe
Es wäre sowieso egal
Ich werde es auf keinen Fall vermasseln
Jetzt, da ich weiß, was auf dem Spiel steht
Im Park, wo wir immer auf den Schaukeln saßen
Imaginäre Ringe tragen
Aber es wird alles gut.
Ich habe meine Zeit abgeleistet.