Songtexte.com Drucklogo

Christmas Tree Farm deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Christmas Tree Farm Lyrics Übersetzung

Meine Winternächte sind eingenommen von Stillstand,
Stress und Feiertagseinkaufsverkehr.
Aber ich schließe meine Augen und bin woanders.
Ganz wie Magie!

In meinem Herz ist eine Weihnachtsbaumfarm,
Zu der die Leute kommen,
Um unter Glanz und Lichtern zu tanzen
Warm eingepackt in ihren Fausthandschuhen und Mänteln
Und der Apfelwein fließt
Und ich möchte dort einfach heute Nacht sein.

Süße Träume von Stechpalmen und Schleifenband
Fehler werden vergeben
Und alles ist eisig und blau
Und du würdest auch dort sein


Unter dem Mistelzweig
Das Feuer leuchten sehen
Und du sagst mir „Ich liebe dich“
Einfach in deinen Armen zu liegen
bringt mich zurück auf diese kleine Farm
Wo jeder Wunsch wahr wird

In meinem Herz ist eine Weihnachtsbaumfarm
Da ist ein Licht in der Scheune
Wir würden rein und wieder raus rennen wegen der Kälte
In der Stadt träumen Kinder von Schlitten
Und sie sind warm und sie sind sicher
Sie wachen auf und sehen eine Schneedecke

Süße Träume von Stechpalmen und Schleifenband
Fehler werden vergeben
Und alles ist eisig und blau
Und du würdest auch dort sein

Unter dem Mistelzweig
Das Feuer leuchten sehen
Und du sagst mir „Ich liebe dich“
Einfach in deinen Armen zu liegen
bringt mich zurück auf diese kleine Farm
Wo jeder Wunsch wahr wird


Oh, Baby, yeah
Und wenn ich mich einsam fühle
Erinnerst du mich an zuhause
Baby, Baby, frohe Weihnachten
Und wenn die Welt gemein ist
Stelle ich mir vor, dass wir da sind
Baby, Baby, frohe Weihnachten... für dich

Unter dem Mistelzweig (für dich)
Das Feuer leuchten sehen
Und du sagst mir „Ich liebe dich“

Oh, Baby, Baby, Frohe Weihnachten
Oh, Baby, Baby, Frohe Weihnachten
Oh, Baby, Baby, Frohe Weihnachten
Ich liebe dich

Oh, Baby, Baby, Frohe Weihnachten
Oh, Baby, Baby, Frohe Weihnachten
Oh, Baby, Baby, Frohe Weihnachten
Möge jeder Wunsch von dir wahr werden

Ich liebe dich

zuletzt bearbeitet von Famke (KingOfTheLab13) am 25. August 2020, 11:00

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?