Songtexte.com Drucklogo

Caught in a Moment deutsche Übersetzung
von Sugababes

Caught in a Moment Lyrics Übersetzung

Dein Blick verschlingt mich
Und ich kann kaum atmen
Ich spüre, dass es gefährlich ist
Es könnte tödlich sein
Irgendwie will ich alles tun, was du willst
Du nimmst mich in deine Arme
Fütterst mein Herz und

Tropfen für Tropfen
Ich werde alles in Kauf nehmen
Schluck für Schluck
Ich denke, es heißt
Gewinnen oder verlieren
Junge, hier und jetzt

Wir hängen in diesem Moment fest
Und ich werde ihn nicht loslassen
Ich falle tiefer, verliere meine Kontrolle
Eingeschlossen in einem Gefühl
Wie ein Augenzwinkern
Und die Stille hier gehört dir und mir


Bin durch Schranken gebrochen
Und habe den Wahnsinn überwunden
Ich habe keine Angst mehr
Es fühlt sich göttlich an
Als nimm mich mit
Und fang mich auf, wenn ich falle
Ich warte an der Kante
Erlöse meine Seele

Schnitt für Schnitt
Fließt es heraus
Biss für Biss
Ich gehe weiter
Schritt für Schritt
Junge, hier und jetzt

Wir hängen in diesem Moment fest
Und ich werde ihn nicht loslassen
Ich falle tiefer, verliere meine Kontrolle
Eingeschlossen in einem Gefühl
Wie ein Augenzwinkern
Und die Stille hier gehört dir und mir

Heimlich entschlüpft es mir
Voll Gefühl fall ich hinunter
Ich weiß nur, ich verliere meine Kontrolle
Ich versinke viel zu tief
Und es gibt keinen Weg zurück
Und jetzt schüttle ich meine Ängste ab
Ich weiß, ich weiß


Wir hängen in diesem Moment fest
Und ich werde ihn nicht loslassen (loslassen)
Ich falle tiefer, verliere meine Kontrolle (meine Kontrolle)
Eingeschlossen in einem Gefühl (eingeschlossen in einem Gefühl)
Wie ein Augenzwinkern (Auge)
Und die Stille hier gehört dir und mir (mir)

Oooh ahhh ooooh oooh
Oooh ahhh ooooh oooh
Oooh ahhh ooooh oooh

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 5. August 2009, 18:48

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?