Songtexte.com Drucklogo

What About Us deutsche Übersetzung
von The Saturdays

What About Us Lyrics Übersetzung

Oh warum
warten wir schon so lange, ich bin am Ersticken
Oh warum warten wir schon so lange, ich bin am Ersticken

Junge, es ist jetzt oder nie
Zeit um zusammen zu kommen
Es verging eine lange Zeit
Jetzt brauch ich diese Liebe
Ich mag die Art und Weise, wie du mich hänselst
Aber lass uns das einfach machen
Setz mich unter Kontrolle
Wir können die Rollen tauschen

Und ich werde die Führung übernehmen
Und du bist so weit hinter mir
Du weißt, was ich brauche
Ich werde nicht aufhören


Was auch immer für ein Wetter ist
Wir werden es besser haben zu zweit
Also, was ist los, Babe? Was ist mit uns?
Weil ich hab beobachtet und gewartet
Wieso gibst du und nimmst du es nicht?
Also, was ist los, Babe? Was ist mit uns?

Was machst du mit meinem Kopf? (Na, na, na, na, na, na)
Du solltest anstatt dessen hier bei mir sein (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit diesen Worten, die du zu mir gesagt hast? (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit uns?

Oh warum warten wir schon so lange, ich bin am Ersticken
Hey Girl, die Zeit ist verschwendet, lass es sein
du bist unglaublich

Ich liebe es, wenn du flüsterst
Halt dich, halt dich zurück
Hab keine Angst ihr zu zeigen,
was du Verrücktes machst
Weil wir können es nachts machen
Du machst mich aufgeregt
Jetzt bin ich an der Reihe, ja, jetzt bin ich an der Reihe

Also gib es mir, wieso warten wir?
Ich weiß, was du brauchst und ich werde nicht aufhören

Was auch immer für ein Wetter ist
Wir werden es besser haben zu zweit
Also, was ist los, Babe? Was ist mit uns?
Weil ich hab beobachtet und gewartet
Wieso gibst du und nimmst du es nicht?
Also, was ist los, Babe? Was ist mit uns?

Was machst du mit meinem Kopf? (Na, na, na, na, na, na)
Du solltest anstatt dessen hier bei mir sein (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit diesen Worten, die du zu mir gesagt hast? (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit uns?
Was ist mit uns?
Was ist mit uns?
Was ist mit uns?
Was ist mit uns?

Weil du beobachtest mich, beobachtest mich
Yeah, wo auch immer ich hin gehe
Weil du bist ein Krimineller, Krimineller
Yeah, ganz tief drinnen
weiß ich, dass du so was gesehen hast, gesehen hast
vorher noch nie so etwas gesehen hast
Und du weißt, wie ich weiß, dass du es sein lassen solltest

Was auch immer für ein Wetter ist
Wir werden es besser haben zu zweit
Also, was ist los, Babe? Was ist mit uns?

Was machst du mit meinem Kopf? (Na, na, na, na, na, na)
Du solltest anstatt dessen hier bei mir sein (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit diesen Worten, die du zu mir gesagt hast? (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit uns?
(Was ist mit uns?)

Lass mich die Führung übernehmen
(Na, na, na, na, na, na)
Du weißt, was ich brauche
(Na, na, na, na, na, na)
Erleichtere meinen Verstand
Und sag mir, was mit uns ist?
Was ist mit uns?

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 5. Juli 2013, 13:02

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK