Songtexte.com Drucklogo

Lost Without U deutsche Übersetzung
von Robin Thicke

Lost Without U Lyrics Übersetzung

Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?
Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?

Sag mir, wie sehr du mich liebst.
Und wie du findest, dass ich sexy bin, Baby.
Dass du sonst niemanden willst.
Du willst diesen Typen nicht, du willst jenen Typen nicht.
Du willst dich selbst anfassen, wenn du mich siehst.
Sag mir, wie sehr du meinen Körper liebst.
Und wie ich dich fühlen lasse, Baby.


Willst du mit mir rummachen, willst du mit mir kuscheln?
Willst du dich aufwärmen und mit mir der Kälte entfliehen?
Ich liebe es einfach, dir das sagen zu hören.
Es gibt einem Mann ein gutes Gefühl, Baby.
Sag mir, dass du von mir abhängig bist, ich muss es hören.

Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?
Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?

Schatz, du hast die perfekte Figur.
Schatz, du hast das perfekte Gewicht.
Behandle mich, als hätt' ich Geburtstag
Ich will es so, ich will es anders
Ich will es


Sag mir, dass du nicht willst, dass ich aufhöre (hör nicht auf)
Sag mir, dass es dir das Herz brechen würde
Aber du liebst mich und all meine Schmutzigkeit.
Willst du mit mir rummachen, willst du mit mir kuscheln?
Willst du mit mir Feuer machen und norwegisches Holz besorgen?
Ich liebe es einfach, dir das sagen zu hören.
Davon fühlt man sich gut, Baby.

Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?
Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?

Denn du wirst es mir jeden Morgen sagen.
Oh, alles klar, Baby.
Oh, ja, oh, Baby
Oh, Liebling
Alles klar, richtig.

Ich bin verloren ohne dich.
Kann mir nicht helfen.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?
Ich bin verloren ohne dich.
Ich kann nicht anders.
Wie fühlt es sich an,
zu wissen, dass ich dich liebe, mein Schatz?

Oh, ja, oh, Baby
Oh, Liebling
Alles klar, richtig.
Oh, mein Schatz, oh, mein Liebling.
Oh, Baby, alles klar, richtig.
Ja.

zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 21. August 2025, 8:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?