Broken Dreams, Inc. deutsche Übersetzung
von Rise Against

Ich habe gesehen, was ihr Fortschritt nennt
Jedes Warnsignal habt ihr ignoriert
Und da ist eine gedämpfte Stimme der Vernunft
Aber wir verstehen nicht, was sie sagt

Und obwohl das Gleichgewicht, das wir erkämpft haben, empfindlich war,
gab es einen Sinn für richtig und falsch
Wir versuchten die Blutung zu mit einem Blutaderstau zu stoppen
Aber der Patient ist jetzt tot und verschwunden

Wenn wir mehr schuldig sind als wir wert sind
Und sie die Schlösser an den Türen austauschen
Haben wir im Endeffekt darauf angestoßen
auf einer von Flammen verschlungenen Straße, yeah
Aber die Show geht weiter

Wenn die Straßen verbarrikadiert sind, ein Chaos, das wir uns selbst zu verdanken haben
Wenn nichts übrig bleibt, sag mir, wo wirst du hingehen?
Wenn die Firmen automatisiert sind, bringt das zerstörte Träume mit sich
Pack deine Sachen, du kannnst nirgendwo hin


Wir sind Kinder gesetzlicher Götter
Bessere Engel, dunklere Tage
Wie Palmen in einem Hurricane
Wir jagen jeder Sekunde hinterher, in der Kleidung in der wir geschlafen haben
Aber sie kommen trotzdem davon

Wenn die Straßen verbarrikadiert sind, ein Chaos, das wir uns selbst zu verdanken haben
Da ist nichts mehr übrig, sag mir, wohin wirst du gehen?
Wenn die Firmen automatisiert sind, bringt das zerstörte Träume mit sich
Pack deine Sachen, du kannst nirgendwo hin

Nirgendwo hin!

War dieser Ort jemals dein zuhause?
Waren diese Zeilen jemals unser?
Lesen wir nur von den Seite, yeah, die zur Schau gestellt werden?
Bist du bereit für die Fahrt?
Behalte Hände und Füße drinnen
Wirst du uns alle in Sicherheit lotsen, damit sie zumindest wissen, dass du es versucht hast?

Zerstörte Träume
Zerstörte Träume eingearbeitet
Zerstörte Träume
Zerstörte Träume eingearbeitet

Zerstörte Träume
Zerstörte Träume eingearbeitet
Zerstörte Träume
Zerstörte Träume eingearbeitet


Nicht länger fragen, wir nehmen es in die Hand
Und morgen wird so sein, wie wir es machen