Real Love deutsche Übersetzung
von Regina Spektor

(Liebe, Liebe, Liebe...)

All meine kleinen Pläne und Vorstellungen
Verloren wie irgendein vergessener Traum
Scheint so, als wäre alles was ich wirklich getan habe
War auf dich zu warten

Genau wie kleine Mädchen und Jungs
Mit ihren kleinen Spielsachen spielen
Scheint so, als wäre alles was sie wirklich getan haben
War auf dich zu warten

Man braucht nicht allein zu sein
Keine Notwendigkeit allein zu sein

Es ist echte Liebe
Sie ist wahrhaftig, ja es ist wahre Liebe
Sie ist real

Von diesem Moment an wusste ich
Genau, wie mein Leben weitergehen würde
Scheint so, als wäre alles was ich wirklich getan habe
War auf die Liebe zu warten


Man braucht keine Angst zu haben
Keine Notwendigkeit Angst zu haben

Es ist wahre Liebe
Sie ist wahrhaftig, ja es ist wahre Liebe
Sie ist real

Dachte, dass ich schon mal verliebt war,
Aber in meinem Herzen wollte ich mehr
Scheint so, als wäre alles was ich wirklich getan habe
War auf dich zu warten

Man braucht nicht allein zu sein
Keine Notwendigkeit allein zu sein

Es ist echte Liebe, ja, sie ist wahrhaftig
Keine Notwendigkeit allein zu sein
Es ist wahre Liebe, ja, sie ist real
Ach, es ist wirklich Liebe, ja, die wahre Liebe
Es ist echte Liebe, ja, sie ist wahrhaftig
Ach, es ist wirklich Liebe, ja, die wahre Liebe
Es ist echte Liebe, ja, sie ist wahrhaftig
Ach, es ist wirklich Liebe, ja, die wahre Liebe