Songtexte.com Drucklogo

All Out of Fight deutsche Übersetzung
von P!nk

All Out of Fight Lyrics Übersetzung

Wir hatten Leben in unseren Augen und die Welt war auf unserer Seite
Schnell unterwegs ohne Karte, es waren nur grüne Ampeln
Es war nur du und ich
Wenn etwas stirbt, bedeutet das nicht, dass es vorbei ist
Wir sind nicht wie sie, wir müssen nicht so kalt wie Eis sein
Wir könnten du und ich sein

Also nimm meine Hand zum letzten Mal
Und finde meine Augen mit deinen

Ich bin völlig ohne Kampf
Mein Herz wird immer deinen Namen kennen
Ich bin völlig ohne Liebe
Aber sieh dir all die Liebe an, die wir gemacht haben
Ich bin völlig ohne Leben
Oh Schatz, es tut weh zu sagen
Ich bin völlig ohne Liebe, ich bin völlig ohne Leben, ich bin völlig ohne Kampf


Wir waren zwei zerbrochene Teile aus demselben alten Schrottplatz
Zerbeult und blau und wir haben verdammt noch mal so hart versucht
Du und ich zu sein
Ich bin stolz auf uns, Schatz, weil wir trotz des Schmerzes durchgehalten haben
Und als alles wehtat, sind wir immer noch durch den Regen und die Nacht gerannt
Das warst du und ich

Also komm hierher für das letzte Mal
Lege dein Herz auf meins

Oh, ich bin völlig ohne Kampf
Mein Herz wird immer deinen Namen kennen
Ich bin völlig ohne Liebe
Aber sieh dir all die Liebe an, die wir gemacht haben
Ich bin völlig ohne Leben
Oh, Schatz, es tut weh zu sagen
Ich bin völlig ohne Liebe, ich bin völlig ohne Leben, ich bin völlig ohne Kampf

Ich habe nie nach Einfachem gefragt
Aber es sollte nicht so schwer sein

Ich bin völlig ohne Kampf
Mein Herz wird immer deinen Namen kennen
Ich bin völlig ohne Liebe
Aber sieh dir all die Liebe an, die wir gemacht haben
Ich bin völlig ohne Leben
Oh Schatz, es tut weh zu sagen
Ich bin völlig ohne Liebe, ich bin völlig ohne Leben, ich bin völlig ohne Kampf


Ich bin völlig ohne Kampf
Mein Herz wird immer deinen Namen kennen
Ich bin völlig ohne Liebe
Aber sieh dir all die Liebe an, die wir gemacht haben
Ich bin völlig ohne Leben
Oh Schatz, es tut weh zu sagen
Ich bin völlig ohne Liebe, ich bin völlig ohne Leben, ich bin völlig ohne Kampf

Ich bin völlig ohne Kampf

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 14. Mai 2024, 12:06

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?