Lady of the Flowers deutsche Übersetzung
von Placebo

Entschuldige,ich entschuldige mich
Er mag deine Attitüde (Einstellung)
Er probiert sie an, ob sie ihm auch passt
Er verbringt den Nachmittag zwischen deinen Schenkeln
Was ist das für eine Dankbarkeit,
ich entschuldige mich dafür.

Es schien für Stunden zu dauern
Es schien für Tage zu dauern
Diese Lady der Blumen
und ihr hypnotisierender Blick

Entschuldige,ich entschuldige mich
Sie hat Staubsauger-Augen,
die dich einsaugen
Sie hat Lager, gefüllt mit Birnenkuchen
Entschuldigung, ich entschuldige mich dafür

Es schien für Stunden zu dauern
Es schien für Tage zu dauern
Diese Lady der Blumen
und ihr hypnotisierender Blick


Sie trägt ihre Tränen auf ihrer Bluse
Verwirrt und mit Selbstzweifeln geplagt
Sie stahl die Schlüssel zu meinem Haus
und dann sperrte sie sich selbst aus

Entschuldige,ich entschuldige mich
Er mag deine Attitüde (Einstellung)
Er probiert sie an, ob sie ihm auch passt
Er verbringt den Nachmittag zwischen deinen Schenkeln
Was ist das für eine Dankbarkeit,
ich entschuldige mich dafür.

Es schien für Stunden zu dauern
Es schien für Tage zu dauern
Diese Lady der Blumen
und ihr hypnotisierender Blick

Sie trägt ihre Tränen auf ihrer Bluse
Verwirrt und mit Selbstzweifeln geplagt
Sie stahl die Schlüssel zu meinem Haus
und dann sperrte sie sich selbst aus

Sie stahl die Schlüssel zu meinem Haus
und dann sperrte sie sich selbst aus

Sie legt mich um
Sie legt mich um