Songtexte.com Drucklogo

Bulls in the Bronx deutsche Übersetzung
von Pierce the Veil

Bulls in the Bronx Lyrics Übersetzung

Weißt du,
Dass ich deinen Herzschlag zähle bevor du schläfst
Ich kaue meine Fingernägel bis zu den Knochen ab
Und dann ziehe ich mich unter die Treppe zurück
In einen Ort, den ich mein Zuhause nenne

Ich hoffe du genießt die Show
Weil für mich ist es einfach nur ein schlechter Tag
Du brauchst Leute wie mich um etwas zu fühlen

Vielleicht haben wir nur zu viel Spaß
Vielleicht kannst du dich nicht beherrschen
Wenn du mich mit deinen Lippen und Zunge betrachtest

Du wirst es nie wissen
Ich weiß nicht, wo ich heute Nacht schlafen werde
Sie sagt: "Hotels sind billig
Und die Straße runter ist eins",
Aber warum drohst du mir nicht mit einer guten Zeit


Schlag den Moment tot,
Mein Gott, ich bin die Schlange
Tut mir leid, aber ich sehe nicht, dass du mich wirklich liebst

Vielleicht haben wir nur zu viel Spaß
Vielleicht kannst du dich nicht beherrschen
Wenn du mich mit deinen Lippen und Zunge betrachtest
Ich hatte diesen Traum wir könnten fliegen
Vielleicht können wir, wenn wir nie aufwachen, den Himmel sehen

Oh, sehr gut!

Bitte lass es nicht alles an mir aus,
weil du das einzige bist, was mich noch am Leben hält
Und ich möchte nicht auf irgendein festgelegtes Datum warten,
Weil ich will es lieber alles heute Nacht beenden
Und wenn ich dir irgendwas bedeute,
Dann tut es mir leid, aber ich habe es mir in den Kopf gesetzt

Vielleicht haben wir nur zu viel Spaß
Vielleicht kannst du dich nicht beherrschen
Wenn du mich mit deinen Lippen und Zunge betrachtest

Ich hatte diesen Traum wir könnten fliegen
Also Liebes, mach deine Augen zu
Weil du bist gerade dabei alles zu verpassen x2

zuletzt bearbeitet von Anna (AnnaKissme) am 2. Februar 2014, 22:55

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!