Hello Cold World deutsche Übersetzung
von Paramore

Ich bin glücklich, ich bin traurig,
ich hab Lust, durch Wände zu rennen.
Ich bin hocherfreut, ich bin unentschlossen,
ich weiß nicht, wer ich bin.
Also, ich bin vielleicht nicht perfekt,
aber wenigstens arbeite ich daran.

22 zu werden war irgendwie
die schlechteste Idee, die ich je hatte.
Es tut zu sehr weh,
es gibt zu viel Freiheit,
was soll ich damit anfangen?
Es geht nicht darum, wie du es planst,
sondern wie du es möglich werden lässt.
Yeah, es geht nur darum, wie du es möglich werden lässt.


Es ist so eine kalte, kalte Welt,
und ich kann nicht entkommen.
Also werde ich einfach das Beste aus allem,
was wir niemals haben werden, machen.
So eine kalte, kalte Welt,
und sie hat mich deprimiert,
aber ich werd direkt wieder auf die Beine kommen,
solange sie sich weiter dreht,
Hallo, kalte Welt.

Jungs und Mädchen stellen sich immer weiter an,
um zu sehen, ob sie den Vorgaben gerecht werden können,
und sie sehen gut aus und fühlen sich wild,
aber es wird die genug aus.
Du sagst, dass es wirklich weh tut,
wenigstens fühlst du etwas.
Wir können hoffen
und wir können beten,
dass alles gut werden wird,
aber du kannst nicht einfach nur unten auf deinen Knien bleiben.
Die Revolution ist draußen,
also wenn du eine Veränderung erreichen willst,
geh raus und geh und mach's.
Woah, geh raus und geh und mach's.


Es ist so eine kalte, kalte Welt,
und ich kann nicht entkommen.
Also werde ich einfach das Beste aus allem,
was wir niemals haben werden, machen.
So eine kalte, kalte Welt,
und sie hat mich deprimiert,
aber ich werd direkt wieder auf die Beine kommen,
solange sie sich weiter dreht,
Hallo, kalte Welt.

Meine Augen müssen nicht weit offen sein,
ich will nur irgendwas fühlen.

Es ist so eine kalte, kalte Welt,
und ich kann nicht entkommen.
Also werde ich einfach das Beste aus allem,
was wir niemals haben werden, machen.
So eine kalte, kalte Welt,
und sie hat mich deprimiert,
aber ich werd direkt wieder auf die Beine kommen,
solange sie sich weiter dreht,
Hallo, kalte Welt.