Songtexte.com Drucklogo

RUNNING deutsche Übersetzung
von NF

RUNNING Lyrics Übersetzung

Ich bin müde
An dir festzuhalten, es ist Zeit
Meinen Stolz
Loszulassen und lernen, mich selbst wieder zu lieben, ja

Ich warte nicht einen weiteren
Tag, ich hab lang genug gewartet
Ich bin bereit, ich kann dir Sonne sehen
Sie steigt
Da ist Fröhlichkeit am Horizont
Ich bin hoffnungsvoll ich kann das Licht sehen, ich habe
Gezögert mein ganzes Leben lang, aber
Ich bin fertig

Ich bin fertig vor dir wegzurennen
Verbrachte mein ganzes Leben in deinem Schatten, verängstigt
Wer ich wäre, wenn ich, ja
Auf Wiedersehen gesagt und dich nicht hier hätte


Ich wünsche dir alles Gute, aber ich
Kann nicht länger daneben stehen
Und zusehen, wie du uns beide sabotierst
Ich liebe dich bis zum Tod, aber ich
Kann nicht den Rest meines
Lebens in dieser Dunkelheit verbringen, ich bin
Fertig, ich bin fertig

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ich wünsche dir das beste, aber
Ich bin nicht daran interessiert
Dir mehr von meinem Leben zu geben
Ich habe dir schon zu viel gegeben
Ich will dich nicht verlieren
Ich will dich nicht behalten
Ich weiß, dass du es gut meinst
Aber wenn ich scheitere, brauch ich dich nicht

Reibst es mir unter die Nase
Und behandelst mich, als wäre ich
Weniger als du, erzähl dir Wahrheit
Du weißt, ich wäre besser ohne dich
War in deinen Schuhen, sei kein Narr
Und Versuch mich zu überzeugen, dass ich das
Wahre Problem bin, wenn du dir Wurzel zu
Jedem Problem bist, Ich liebe dich aber nicht


Genug um dir zu erlauben
Und weiter zu ertränken, du
Hältst mich zurück, zeigst mich runter
Du bringst mich dazu, mich selbst zu hassen, ich
Will dich nicht verlassen, aber das ist, was ich brauche
Ich habe keine Wahl, ich kann nicht einfach
Mich Täuschen lassen und mich glauben lassen,
Dass ich es nicht verdiene, geliebt zu werden, Ich

Werde nicht daneben stehen und dir bei dem Versuch zuschauen,
Zu rauben, stehlen und sabotieren
Das bisschen Glaube, was ich noch habe, ja
Habe ich nicht genug für dich geopfert?
Hasse es, dich weinen zu sehen, aber ich denke es ist Zeit
Doch gehen zu lassen und unsere Verabschiedungen zu sagen
Ja, ich werde dich vermissen, aber ich
Werde nicht den Rest meines Lebens damit verbringen

Vor dir wegzurennen
Verbrachte mein ganzes Leben in deinem Schatten, verängstigt
Wer ich wäre, wenn ich
Auf Wiedersehen sagen und dich nicht hier haben würde

Ich wünsche dir alles Gute, aber ich
Kann nicht länger daneben stehen
Und zusehen, wie du uns beide sabotierst
Ich liebe dich bis zum Tod, aber ich
Kann nicht den Rest meines
Lebens in dieser Dunkelheit verbringen, ich bin
Fertig, ich bin fertig

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

zuletzt bearbeitet von Anna (Aluma5) am 8. Mai 2023, 20:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!