Songtexte.com Drucklogo

Bad Religion deutsche Übersetzung
von Motörhead

Bad Religion Lyrics Übersetzung

Du, der du uns zu Teufeln machen willst.
Du sollst mich nicht vergiften.
Die Welt wurde überredet.
Um deiner Ketzerei zu glauben.

Ich spucke dem Satan ins Auge.
Und ich werde in deines spucken.
Die Teufel, die dich umgeben.
Leben nur in deinem Auge.

Schlechte Religion, schlechte Religion,
Ich brauche keine Götter oder Teufel, ich brauche keine heidnischen Rechte.
Schlechte Religion, schlechte Religion,
Ich brauche keine brennenden Kreuze, um meine Nächte zu erhellen.

Hey! Hey!
Du hörst mich jetzt, du hörst mich jetzt.
Hey! Hey!
Denn du bist Judas, das Zeichen des Kain ist auf deiner Stirn.

Evangelische Nazis, du kannst mich nicht erschrecken.
Der Name, den du vergeblich nimmst, wird dich für die Ewigkeit richten.


Ich spucke dem Satan ins Auge.
Spuck auch direkt in deine Augen.
Ihr seid die Spitzel, die ihr verfolgt.
Du weißt nicht, was du tust.

Schlechte Religion, schlechte Religion,
Ich weiß, dass du lügst, ich weiß, dass du lügst.
Schlechte Religion, schlechte Religion,
Diebe und Lügner kreuzen mein Herz, ich hoffe, du stirbst

Hey! Hey!
Erinnere dich an mich, erinnere dich an mich
Hey! Hey!
Wenn es Gerechtigkeit gibt, die brennende Hölle wartet auf dich.

Wenn es ein solches Wesen gibt.
Dann bist du Antichrist.
Wende Männer gegen ihre Kinder.
Verwandle Schönheit in Laster

Ich sage, dein Gott wird dich schlagen.
Er wird deine Lust wahrnehmen.
Sein Zorn wird auf dich fallen.
Du, der du sein Vertrauen verrätst.


Schlechte Religion, schlechte Religion,
Ich sage, dass du Lügner bist, deine Seelen werden nicht gerettet werden.
Schlechte Religion, schlechte Religion,
Hier sind die Tage des Donners, die Tage, die du gemacht hast.

Hey! Hey!
Niedere Verführer, ich sehe eure Gier.
Hey! Hey!
Ich bin bereit für den Ruhm, mehr als zehn von dir.

Schlechte Religion

by Deepl.com

zuletzt bearbeitet von Guido (tardy258) am 2. August 2019, 12:51

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?