When I Look at You deutsche Übersetzung
von Miley Cyrus

Jeder braucht Inspiration.
Jeder braucht einen Song.
Eine wundervolle Melodie.
Wenn die Nacht so lang ist.

Denn es gibt keine Garantie dafür.
Das dieses Leben einfach ist...

Ja, wenn meine Welt zusammenbricht
Wenn es kein Licht gibt um die Dunkelheit zu durchbrechen.
Das sind die Momente in denen ich, ich
Ich dich ansehe.

Wenn die Wellen,
Über die Ufer treten und ich
Meinen Weg nach Hause nicht mehr finden kann.
Das sind die Momente in denen ich, ich
Ich dich ansehe.


Wenn ich dich ansehe, sehe ich Vergebung.
Ich sehe die Wahrheit.
Du liebst mich für meine Person.
Wie die Sternen den Mond festhalten.
Genau dort wo sie hingehören.
Und ich weiß, ich bin nicht alleine.

Ja, wenn meine Welt zusammenbricht
Wenn es kein Licht gibt um die Dunkelheit zu durchbrechen.
Das sind die Momente in denen ich, ich
Ich dich ansehe.

Wenn die Wellen,
Über die Ufer treten und ich
Meinen Weg nach Hause nicht mehr finden kann.
Das sind die Momente in denen ich, ich
Ich dich ansehe.

Du erscheinst mir wie ein Traum.
Genau wie die Farben des Kaleidoskops die
Mich erfassen, alles was ich brauche
Jeden Atemzug, den ich atme,
Weißt du denn nicht, dass du wunderschön bist?

Yeah yeah Yeah.


Wenn die Wellen,
Über die Ufer treten und ich
Meinen Weg nach Hause nicht mehr finden kann.
Das sind die Momente in denen ich, ich
Ich dich ansehe.
Ich dich ansehe.

Yea Yea Oh Oh

Du erscheinst mir wie ein Traum.