Songtexte.com Drucklogo

Nothing Breaks Like a Heart deutsche Übersetzung
von Miley Cyrus

Nothing Breaks Like a Heart Lyrics Übersetzung

Diese Welt kann dich verletzen
Es schneidet dich tief und hinterlässt eine Narbe
Sachen fallen auseinander, aber nichts bricht wie ein Herz

Ich hörte dich letzte Nacht am Telefon
Wir leben und sterben durch hübsche lügen
Du weißt es, wir beide wissen es
Diese Silberkugel Zigarette
Dieses brennende Haus, nichts ist übrig
Es raucht, wir beide wissen es
Wir haben die ganze Nacht, um uns zu verlieben
aber so fallen wir auseinander
Wir sind gebrochen, wir sind gebrochen


Mmm nun, nichts, nichts, nichts wird uns jetzt retten
Nun, es gibt eine gebrochene Stille
durch Donner abstürzen im Dunkeln
(Abstürzen im Dunkeln)
Und diese gebrochene Aufzeichnung
Dreht endlose Kreise in der Bar
(Drehen in der Bar)
Diese Welt kann dich verletzen
Es schneidet dich tief und hinterlässt eine Narbe
Sachen fallen auseinander, aber nichts bricht wie ein Herz
Mmm, und nichts bricht wie ein Herz

Wir verlassen einander kalt wie Eis
Und hoch und trocken, der Wüstenwind weht, weht
Erinnerst du dich, was du zu mir gesagt hast
Wir waren verliebt in Tennessee
Und ich halte es, wir beide wissen es

Mmm, nichts, nichts, nichts wird uns jetzt retten
Nichts, nichts, nichts wird uns jetzt retten

Nun, es gibt eine gebrochene Stille
Durch Donner abstürzen im Dunkeln
(Abstürzen im Dunkeln)

Und diese gebrochene Aufzeichnung
Dreht endlose Kreise in der Bar
(Drehen in der Bar)
Diese Welt kann dich verletzten
Es schneidet dich tief und hinterlässt eine Narbe
Sachen fallen auseinander aber nichts bricht wie ein Herz
Mhmm, und nichts bricht wie ein Herz
Nichts bricht wie ein Herz
Mhmm, und nichts bricht wie ein Herz


(Mein Herz, mein Herz)
Nichts, nichts, nichts wird uns jetzt retten
(Mein Herz, mein Herz)
Nichts, nichts, nichts wird uns jetzt retten

Nun, es gibt eine gebrochene Stille
Durch Donner abstürzen im Dunkeln
(abstürzen im Dunkeln)
Und diese gebrochene Aufzeichnung
Dreht endlose Kreise in der Bar
(Drehen in der Bar)
Diese Welt kann dich verletzen
Es schneidet dich tief und hinterlässt eine Narbe
Sachen fallen auseinander, aber nichts bricht wie ein Herz
Mhmm, und nichts bricht wie ein Herz
Aber nichts bricht wie ein Herz
Mhmm, nichts bricht wie ein Herz

zuletzt bearbeitet von Rebecca (rebeccawsm) am 25. März 2019, 19:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?