Songtexte.com Drucklogo

All for Love deutsche Übersetzung
von Michael Bolton

All for Love Lyrics Übersetzung

Die Nacht wird zum Morgengrauen
um zu beweisen, dass Liebe fortwährt.
Es steht in den Sternen geschrieben und in meinem Herzen der Herzen.
Zu dir ist, wo ich immer noch hingehöre.
Durch jede Seite, die wir umblättern.
Jede Lektion, die wir gelernt haben
wird uns schlussendlich befreien oder uns in die Knie zwingen.
Aber Liebe ist richtig und niemals falsch.

Wir wissen, wir können sagen, wir haben alles gegeben.
Wir gaben alles für die Liebe.
Mit jedem Schritt auf dem Weg, gaben wir unsere Seele.
Wir gaben alles für Liebe... alles für Liebe.


In stillen Gebeten erbitte ich,
was Worte niemals ausdrücken könnten
um dein Herz zu berühreren, ganz egal wo du bist.
Ich verspreche dir, wir finden einen Weg
um die Straße zu gehen, die wir kannten.
Die Straße, die uns nach Hause führt.
Eine Million Träume, die ich träumte.
In jedem einzelnen habe ich einzig und allein dein Gesicht gesehen.

Wir wissen, wir können sagen, wir haben alles gegeben.
Wir gaben alles für die Liebe.
Mit jedem Schritt auf dem Weg, gaben wir unsere Seele.
Wir gaben alles für Liebe... alles für Liebe.

Ein Leben vergeht so schnell
für all die Geheimnisse, die bleiben.
Schon bald wird die Zukunft zur Vergangenheit.
Wenn ich dich wieder halten werde,
werde ich dich für immer halten.


In stillen Gebeten erbitte ich
was Worte niemals ausdrücken könnten,
um dich durch das Dunkel erreichen zu können
um tief in dein Herz zu dringen
und zu versprechen, dass wir einen Weg finden werden
wie die Nacht, die zum Morgengrauen wird
um zu beweisen, dass Liebe fortwährt.
Es steht in den Sternen und in unseren klopfenden Herzen.
Wir gehören zusammen.
Durch jede Seite, die wir umblättern.
Jede Lektion, die wir gelernt haben
wird uns schlussendlich befreien oder uns in die Knie zwingen.
Aber Liebe ist richtig und niemals falsch.
Also geben wir alles für Liebe... Liebe.

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 26. Juni 2017, 0:09

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!