The Problem with the Big Picture Is That It's Hard to See deutsche Übersetzung
von Mayday Parade

Du musst nicht gehen
Ich weiss das sagte ich dir schonmal
Ich könnte es nicht oft genug sagen
und das ist der springende Punkt
Wir könnten zurück nach Florida fahren
Mein Zuhause für immer und du weißt, deins ist es auch
Lass uns sehen wo wie landen
Oder zum Meer Fahren*
Nehmen die Wellen und halten nicht an
und schauen wo sie uns hinbringen
Ich wurde für dein Licht gezeichnet, jetzt sehe ich es nicht mal mehr
Du musst mich finden

Ich sagte es tut mir leid
aber es tat mir nicht genug leid um dir zurück zu geben was du mir gegeben hast
Ich war schnell bei dir, aber nicht schnell genug
Ich kenne den Grund warum du immer ängstlich bist


Eine Dekade von Liebe, Gelächter und Bewegung
Mit genug Problemen es interessant zu halten
Das erste mal nach einer Zeit, hatte ich das alte Feuer gefunden
Das selbe was uns hier her geführt hatte, Ich habe Angst es zu verlieren
Ich hoffe ich lande dort wo du immer sein wirst
ein Ort mit etwas Magie
lass und schauen wie weit uns das weg bringt
Du warst meine Seele, jetzt kann ich dich nicht mehr fühlen
Du sagtest das du mich finden würdest
Ich sagte es tut mir leid
Aber es tat mir nicht genug leid um dir zurück zu geben was du mir gegeben hast
Ich war schnell bei dir, aber nicht schnell genug
Ich kenne den Grund warum du immer Angst hast
vielleicht findest du was du brauchst
in dem dunkelsten Tunnel, ganz tief drin
vielleicht hältst du dich bei mir fest
nur noch ein weiteres Mal

Ich sagte es tut mir leid
aber es tat mir nicht genug leid um dir zurück zu geben was du mir gegeben hast
Ich war schnell bei dir, aber nicht schnell genug
Ich kenne den Grund warum du immer ängstlich bist

Ich kenne den Grund warum du immer ängstlich bist

*(Das kann man mit dem "wir könnten" verbinden)