Songtexte.com Drucklogo

"Sad Song feat. Elena Coats" deutsche Übersetzung
von We the Kings

"Sad Song feat. Elena Coats" Lyrics Übersetzung

Du und ich,
Wir sind wie ein Feuerwerk und Symphonien, welche am Himmel explodieren.
Mit dir, bin ich am Leben
Als würden sich alle fehlenden Teile meines Herzens endlich zusammenschließen.

Also halte die Zeit an, genau hier im Mondschein,
Denn ich will nie meine Augen schließen.

Ohne dich fühle ich mich zerbrochen.
Als wäre ich die Hälfte von einem Ganzen.
Ohne dich, habe ich keine Hand zum Halten.
Ohne dich, fühle ich mich zerrissen.
Wie ein Segel im Sturm.
Ohne dich bin ich nur ein trauriges Lied.

Mit dir falle ich.
Es ist als würde ich meine ganze Vergangenheit in den Schattenbildern der Wand hinter mir lassen.
Mit dir bin ich ein schönes Chaos.
Es ist als würden wir Hand in Hand mit all unseren Ängsten am Rande eines Abgrunds stehen.

Also halte die Zeit an, genau hier im Mondschein,
Denn ich will nie meine Augen schließen.


Ohne dich fühle ich mich zerbrochen.
Als wäre ich die Hälfte von einem Ganzen.
Ohne dich, habe ich keine Hand zum Halten.
Ohne dich, fühle ich mich zerrissen.
Wie ein Segel im Sturm.
Ohne dich bin ich nur ein trauriges Lied.

Du bist die perfekte Melodie,
Die einzige Harmonie
Welche ich hören will.
Du bist mein Lieblings-Teil von mir,
Mit dir an meiner Seite,
Habe ich nichts zu befürchten.

Ohne dich fühle ich mich zerbrochen.
Als wäre ich die Hälfte von einem Ganzen.
Ohne dich, habe ich keine Hand zum Halten.
Ohne dich, fühle ich mich zerrissen.
Wie ein Segel im Sturm.
Ohne dich bin ich nur ein trauriges Lied.

Ohne dich fühle ich mich zerbrochen.
Als wäre ich die Hälfte von einem Ganzen.
Ohne dich, habe ich keine Hand zum Halten.
Ohne dich, fühle ich mich zerrissen.
Wie ein Segel im Sturm.
Ohne dich bin ich nur ein trauriges Lied.
Ich bin nur ein trauriges Lied.

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 22. Dezember 2014, 19:42

Übersetzung kommentieren

leaangel

ich finde diese seite einfach mega geil ich finde alle lieder die ich suche

LeaJones

so fühle ich mich ohne L a S d