Angels deutsche Übersetzung
von Mayday Parade

Drei Jahre von etwas das ich Liebe nennen
Wenn das Telefon klingelt und Fotografen niemals reichen
Um ein gebrochenes Herz zu retten, das so kurz vorm Schreien ist
Das kann nicht passieren, ich muss träumen
Was ist das schlimmste, dass passieren könnte? Ich wusste es nie
Wenn alles was ich jemals wollte, dabei war von dir wegzugehen
Aber nun ist das Mögliche unmöglich und nun kann ich nicht aufgeben
Nimm all deine Träume und hebe alle deine Gläser

Lass uns auf die Glücklichen anstoßen,
Auf das Mädchen, welches mein Herz gebrochen hat
Ich kann nicht atmen, nach alldem was du mir erzählt hast
Du hast mein Herz genommen und es wieder zum schmelzen gebracht

Ich konnte mir niemals vorstellen dass wir so enden
Nach all dem das wir durchgemacht haben und nun kämpfe ich mich durch den Schmerz
Ist als wenn dieses gebrochenes Herz, das so kurz vorm Schreien ist
Aus meiner Brust gerissen wurde und nicht aufhören kann zu bluten

Nun fallen wir alle für die Schlechten
Sie werden und zerbrechen, nur weil wir so jung, dämlich und verletzlich sind
Jung und zerbrechlich


Lass uns auf die Glücklichen anstoßen,
Auf das Mädchen, welches mein Herz gebrochen hat
Ich kann nicht atmen, nach alldem was du mir erzählt hast
Du hast mein Herz genommen und es wieder zum schmelzen gebracht

(Du hast die Seiten herausgerissen)
Ich kann nicht atmen
(Unsere Liebe war überbewertet)
Nach alldem was du mir gesagt hast
(Das bricht alle Fragen, sag mir was einfach passiert ist)
Du hast mein Herz genommen und es wieder zum schmelzen gebracht

Ich rahme dein bild ein um es neben mein Bett zu stellen
So das immer wenn ich traurig werde, dich anstarren kann
Und hoffe und bete, dass ich es nicht vergessen werde
Wenn alles an was ich mich erinnere ist, dass mein reden billig und deine Lügen teuer waren
Und nur Gott weiß wann ich zu meinen Sinnen kommen werde
Nun kann ich gar nicht mehr atmen


Lass uns auf die Glücklichen anstoßen,
Auf das Mädchen, welches mein Herz gebrochen hat
(Du hast die Seiten herausgerissen)
Ich kann nicht atmen
(Unsere Liebe war überbewertet)
Nach alldem was du mir erzählt hast
(Das bricht alle Fragen, sag mir was einfach passiert ist)
Du hast mein Herz genommen und es wieder zum schmelzen gebracht
(Ich werde sagen)