Songtexte.com Drucklogo

What If deutsche Übersetzung
von Marit Larsen

What If Lyrics Übersetzung

Jetzt, da ich weiß wer du bist,
wünsche ich mir fast, ich hätte dich nie getroffen.
So unglaublich süß.
Das hat sich bewährt.
Was, wenn du nicht einmal merkst
was in der Welt du mit mir machst?
Angst davor, dich richtig zu lieben.
Angst davor, dich festzuhalten.
Was, wenn ich in meiner Spur festgefahren bin?
Beschlossen habe ohne Vorwarnung zu drehen?
Meine Versprechen breche,
dein unwissendes Herz breche?
Jetzt, da ich weiß wer du bist,
gibt es keinen Weg außenrum.
Du bist zu gut für mich.
Was, wenn ich schwach bin, wenn du mich am meisten brauchst?
Laut, wenn du mich zum zuhören brauchst?
Oh, mache keine Fehler.
Ich könnte nicht das haben, was notwendig ist.
Jetzt, da ich weiß wer du bist;
wie könnte ich möglicherweise jemand anders finden?
Du, so gut du zu sein scheinst,
du bist mein unerreichbarer Traum.
Was, wenn ich in meiner Spur festgefahren bin?
Beschlossen habe ohne Vorwarnung zu drehen?
Meine Versprechen breche,
dein unwissendes Herz breche?
Jetzt, da ich gesehen habe wer du bist;
Angst dich im Stich zu lassen.
Als ob du noch nie zuvor gebrochen wurdest.
Wie kannst du dir jemals sicher sein,
jetzt, da ich weiß wer du bist.
Es gibt keinen Weg außenrum.

zuletzt bearbeitet von Franzi (FranziFrance) am 12. März 2018, 14:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?