The Web deutsche Übersetzung
von Marillion

Der Regen ertönt an meinem Fenster,
seine Symphonie hallt in meinem Leib wider
Mein Blick durchsucht die Wände dieser Wohnung
Um die Grenzen meines Grabes zu korrigieren
Ich bin der Zyklop im Mietshaus, ich bin die Seele ohne Ursache
Ich weinte zwischen meinen Gummipflanzen und ignorierte winkende Türen
Ausschnitte aus alten Zeitungen liegen über den Boden verstreut
Durch den Wein eines zerbrochenen Glas befleckt
Bedeutungslose Wörter, vergilbt von Zeit, verblasste Fotos, die Schmerz freisetzen
Zelluloid-Blutegel bluten meine Gedanken
Du hast aufgehört Galgenmännchen zu spielen, du hast die schicksalhaften Würfel geworfen
Berate, berate, berate mich
Dieser Schleier wird nicht ausreichen
Und damit beginnt das Netz
Versuch, diese anhaftenden Erinnerungen zu verwerfen
Ich will mich nur in unserer Vergangenheit suhlen
Ich fabriziere das Gewebe mit meinen Ausreden
Ich hoffe und bete seine Stränge bleiben bestehen
Oh bitte, bleibe bestehen
Die Fliegenfalle braucht die Insekten, Efeu liebkost die Wand


Nadeln lieben die Junkies, die Sirenen verführen mit ihrem Gesang
Das Vertrauen hat mich verlassen, mit dir hat es mich verlassen
Verwirrt und abgelehnt, verachtet und allein
Ich küsse die Isolation auf ihre fiebrige Stirn
Sicherheit umklammert mich, Dunkelheit bedroht mich
Deine Gründe waren so offensichtlich
Wie mein Freund sich qualifiziert hat, habe ich nur deine Tränen weggelacht
Aber auch Narren weinen
Ich erkenne, dass ich den Schlüssel zur Freiheit habe
Ich kann nicht zulassen, dass mein Leben von Fäden beherrscht wird
Es ist an der Zeit, Entscheidungen zu treffen
Die Änderungen müssen vorgenommen werden
Ich erkenne, dass ich den Schlüssel zur Freiheit habe
Ich kann nicht zulassen, dass mein Leben von Fäden beherrscht wird
Es ist an der Zeit, Entscheidungen zu treffen
Die Änderungen müssen vorgenommen werden
Jetzt verlasse ich dich, die Vergangenheit hat das Wort
Du bist alles nur nicht vergessen, ein Staubkorn in meinem Herz
Entscheidungen wurden getroffen, Entscheidungen getroffen
Ich habe meine Ängste, den flammenden Schleier, überwunden
So endet das Netz