Songtexte.com Drucklogo

Living in F E A R deutsche Übersetzung
von Marillion

Living in F E A R Lyrics Übersetzung

Unsere großen Augen
Sind nicht naiv
Sie sind das Produkt einer bewussten Entscheidung
Das Willkommenslächeln ist das neue coole
Der Schlüssel blieb auf der Außenseite der unverschlossenen Tür
Ist keine Vergesslichkeit
Es ist eine Herausforderung, dein Herz zu verändern
Es gibt immer einen Preis zu zahlen
Das Leben in Angst ist so sehr nett
Kannst du es dir wirklich leisten?

Wir haben beschlossen, unsere Waffen als Zeichen der Stärke zu schmelzen
Wir haben beschlossen, unsere Waffen als Zeichen der Stärke zu schmelzen
Als Zeichen der Stärke!


Unsere großen Augen sind nicht so schwach
Sie sind ein Produkt einer hart erkämpften Weisheit
Also werden wir die andere Wange drehen
Der Apfelkuchen, der auf dem Fensterbrett abkühlt
Ist so eine willkommene Abwechslung von
In Angst leben
Jahr für Jahr
Können wir es uns wirklich leisten?
Kannst du es dir wirklich leisten?

Wir haben beschlossen, unsere Waffen als Zeichen der Stärke zu schmelzen
Als Zeichen der Stärke
Wir beschlossen, die Türen unverschlossen zu lassen, unser Gesicht aufgeschlossen
Als Zeichen der Stärke.

Wir sind nicht grün
Wir sind nur angenehm
Wir sind nicht grün
Wir sind nur angenehm
Wir sind nicht grün
Wir haben beschlossen, unsere Waffen als Zeichen der Stärke zu schmelzen.

Unsere großen Augen sind nicht naiv
Sie sind ein Produkt irgendeiner Erschöpfung
Wird es eine Zeit geben, in der wir glauben?
Der einzige Weg ist, die Arme zu legen
Wenn wir es endlich wissen
Die bittere Konsequenz, es nicht zu tun
Es ist so ein Preis zu zahlen
Also lebe
Also lebe


Wir laden keine Verbrechen ein
Wir laden keine Verbrechen ein

Wirst du eine verlorene Seele verändern lassen, wofür wir stehen?
Das glaube ich nicht.

Was für eine Zeitverschwendung
Die Chinesische Mauer
Was für eine Zeitverschwendung
Die Maginot-Linie
Die Chinesische Mauer
Was für eine Zeitverschwendung
Die Berliner Mauer
Was für eine Zeitverschwendung
Was für eine Zeitverschwendung

zuletzt bearbeitet von Torsten (MacPollux) am 14. August 2018, 14:07

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?