Songtexte.com Drucklogo

Touch My Body deutsche Übersetzung
von Mariah Carey

Touch My Body Lyrics Übersetzung

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

ich weiss das du darauf gewartet hast
ich habe es auch
in meiner phantasie bin ich dein.. alles was du brauchst
ich weiss du fühlst so für mich
und ich weiss ich fühle das selbe
meine temperatur steigt bis zum dach


wenn da eine kamera über uns wäre
sie soll verschwinden
wenn ich es tue
wenn da eine kammera über uns wäre
dann ist es das beste es zu beenden
Weil wenn du über uns sprichst
über unser treffen
ich werde dich weg jagen
weil du dann nicht zu mir passt
nur wie ein kurzer spass
Aber das is privat
zwischen dir und mir

berühre meinen körper
drück mich auf den boden
ring mit mir herum
spiel mit mir noch ein bisschen
berühre meinen körper
werf mich aufs bett
ich will blos das du dich so fühlst
wie du dich noch nie gefühlt hast
berühre meinen körper
lass mich meine Schenkel
um dich schlingen
nur als vorgeschmack
berühre meinen körper
ich weiss du liebst meine kurven
komm und gib mir was ich verdiene
und berühre mich..


boy zieh mich an
wie ein neues t-shirt
ich werde dich enger drücken
als meine lieblings jeans
sei zärtlich zu mir
wie eine tropische briese
und segel mit mir weg
in das karibische meer

wenn da eine kamera über uns wäre
sie soll verschwinden
wenn ich es tue
wenn da eine kammera über uns wäre
dann ist es das beste es zu beenden
Weil wenn du über uns sprichst
über unser treffen
ich werde dich weg jagen
weil du dann nicht zu mir passt
nur wie ein kurzer spass
Aber das is privat
zwischen dir und mir

berühre meinen körper
drück mich auf den boden
ring mit mir herum
spiel mit mir noch ein bisschen
berühre meinen körper
werf mich aufs bett
ich will blos das du dich so fühlst
wie du dich noch nie gefühlt hast
berühre meinen körper
lass mich meine Schenkel
um dich schlingen
nur als vorgeschmack
berühre meinen körper
ich weiss du liebst meine kurven
komm und gib mir was ich verdiene
und berühre mich..

ich behandel dich wie ein teddybär
du wirst nirgendwo anders hingehen wollen
im augenblick der lust
liegen wir hier und sind nicht zu trennen
du wirst nicht nein sagen wollen boy
ich will dich unendlich glücklich machen
berühre meinen körper..

berühre meinen körper
drück mich auf den boden
ring mit mir herum
spiel mit mir noch ein bisschen
berühre meinen körper
werf mich aufs bett
ich will blos das du dich so fühlst
wie du dich noch nie gefühlt hast
berühre meinen körper
lass mich meine Schenkel
um dich schlingen
nur als vorgeschmack
berühre meinen körper
ich weiss du liebst meine kurven
komm und gib mir was ich verdiene
und berühre mich..

Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh oh oh oh yeah
Touch my body...

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 23. Oktober 2009, 13:56

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?