Don’t Stop the Music deutsche Übersetzung
von Lionel Richie

Hör nicht mit der Musik auf
Ja, hör jetzt nie mit der Musik auf
Ich möchte nicht weggehen
Oh ja
Hör nicht auf
Lass den Mann jetzt weiterspielen
Oh, ah, ja

Auf der Straße, im Park, auf dem Boden, wo immer Sie sind
Etwas Frisches, etwas Wildes, nimm es auf wie eine Sternschnuppe

Weil ich nie jemanden wie dich gefunden habe
Und du bist der Schlag in meinem Herzen
(Komm schon, bring mich höher)

Hör nicht mit der Musik auf
Wir können schöne Musik machen
Kämpfe nicht gegen das Gefühl an
Jetzt, wo wir uns verlieben

Machen Sie eine Reise zu den Sternen, wünschen Sie sich etwas und fliegen Sie mit einer Rakete zum Mond
Da sind Sie zwischen Venus und Mars, jetzt sind Sie im Groove


Denn ich sehe die Leidenschaft in deinen Augen
Und du hebst mich in den Himmel
(Komm schon, bring mich höher)

Hör nicht mit der Musik auf
Wir können schöne Musik machen
Kämpfe nicht gegen das Gefühl an
Wenn das Gefühl gut ist, wenn das Gefühl stimmt

Hör nicht mit der Musik auf (hör jetzt nicht auf)
Wir können wunderschöne Musik machen (hör jetzt nicht damit auf)
Kämpfe nicht gegen das Gefühl an
Jetzt, wo wir uns verlieben

Oh, hör nicht auf mit der Musik, Baby
Lassen Sie sich vom Rhythmus in den Wahnsinn treiben
Kämpfe nicht gegen das Gefühl, Baby
In deinem Herzen, in deinem Herzen, in deinem Herzen
Ich möchte die Musik jetzt nicht stoppen
Oh, ja, oh

Weiter so, du musst so weitermachen, du musst so weitermachen
Weiter so, du musst so weitermachen, du musst so weitermachen
Hör jetzt nicht damit auf


Hör nicht mit der Musik auf
Wir können schöne Musik machen
Kämpfe nicht gegen das Gefühl an
Wenn das Gefühl gut ist, wenn das Gefühl stimmt

Hör nicht mit der Musik auf (hör jetzt nicht auf)
Wir können wunderschöne Musik machen (hör jetzt nicht damit auf)
Kämpfe nicht gegen das Gefühl an
Wenn das Gefühl gut ist, wenn das Gefühl richtig ist, ja

Weiter so, du musst so weitermachen, du musst so weitermachen
Weiter so, ich muss so weitermachen, du musst so weitermachen (ich will nicht aufhören)
Mach weiter so, du musst so weitermachen, du musst so weitermachen (ich will jetzt nicht aufhören)
Mach weiter so, du musst so weitermachen, du musst so weitermachen (jetzt gibt es kein Halten mehr) oh
Weiter so, du musst weiter so, du musst weiter so (du musst weiter so, ja) (oh, oh, oh)
Weiter so, du musst weiter so, du musst weiter so (du musst weiter so, ja)
Weiter so, du musst weiter so, du musst weiter so (du musst weiter so, ja)
Weiter so, du musst so weitermachen, du musst so weitermachen (jetzt gibt es kein Aufhören)

Spüre es jetzt in deinem Herzen
Spüre es jetzt in deinem Körper
Spüre es jetzt in deinem Herzen
Hör nicht mit der Musik auf
Hör nicht mit der Musik auf