Songtexte.com Drucklogo
Lionel Richie
Lionel Richie Quelle: Universal Music

All Night Long deutsche Übersetzung
von Lionel Richie

All Night Long Lyrics Übersetzung

So, meine Freunde, es ist soweit:
Lasst’s mal richtig krachen und habt euren Spaß!
Vergesst mal die ganze Arbeit und lasst stattdessen die Musik laufen!
Alles singt, alles tanzt!
Stürzt euch kopfüber in Liebesabenteuer!
Wir feiern endlos Party, Karamu, Fiesta – wie immer du es nennst.
Komm’ und sing’ mit – die ganze Nacht lang!


Die Leute tanzen auf der Straße – achte mal auf den Rhythmus von all den Füßen!
Das Leben ist schön, es ist wild und süß – lass’ die Musik nur weiterspielen!
Du musst es mit Herz und Seele spüren – überlass dich ganz der Musik.
Wir feiern endlos Party, Liming, Fiesta – nenn’ es wie du willst.
Sing’ mein Lied – die ganze Nacht lang!

Wenn du erst mal angefangen hast, kannst du nicht mehr zurück –
Stürz’ dich einfach in den Trubel, fahr’ mit auf dem Karussell!
Alle tanzen einfach ihre Sorgen fort – komm’ doch zu uns und mach’ mit!

Jambo nipe senti moja – auf geht’s zur Party! – oh, jambalai.

Alle tanzen auf der Straße und fühlen sich gut – die ganze Nacht lang!

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 22. Juni 2009, 14:18

Übersetzung kommentieren

lalalalal

Das ist im leben nicht der ganze Text!!!!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?