Songtexte.com Drucklogo

Underneath the Gun deutsche Übersetzung
von Limp Bizkit

Underneath the Gun Lyrics Übersetzung

Manchmal kann ich mein schlimmster Feind sein
Ich bin mein schlimmster Feind
Andere Male wenn...
Ich abends alleine bin und ich mich in der Position befinde
sehr unglücklich mit mir zu sein
Dies ist eine von diesen Zeiten...?

Los

Ich starre in die Sterne und hoffe, dass wir nicht alleine sind
Suche ich nach etwas, das besser als die Heimat ist?
Ich habe so hart gearbeitet
Stress ist gewaltig und der Druck ist endlos
Niemand auf diesem Planeten will mit mir befreundet sein
Ich habe so hart gearbeitet
Ich habe so hart gearbeitet

Chorus
Ich bin unter der Sonne
Und ich bin unter der Pistole


Ich verliere meinen Verstand und ich weiß, dass es kein Heilmittel gibt
Ich bin ein Versager geworden, der in Erinnerungen lebt
Ich habe so hart gearbeitet
Einsamkeit kann mit keiner Medizin geheilt werden
Schaue zu den Sternen, sie räumen meinen Kopf wieder auf
Ich habe so hart gearbeitet
Ich habe so hart gearbeitet

Chorus (2x)
Ich bin unter der Sonne
Ich bin unter der Pistole
Ich bin ein Idiot zu denken, dass die Schuld verschwindet
Solch ein Idiot, die Schuld auf mich zu nehmen und wegzurennen

Manchmal mache ich mich selbst fertig
Ich blockiere meinen eigenen Weg
Ich verdunkle alle meine Gedanken
Bitte geh weg
Oh ist mir doch egal
Ich passe nun auf
Es wird nie wieder passieren
Jetzt da mein Leben nicht existiert

Ja, du hast Recht, wie fühlt es sich an Recht zu haben,
zu wissen, dass ich Unrecht hatte?
Nichts stimmt, wenn du falsch liegst
Ja, du hast Recht, wie fühlt es sich an Recht zu haben,
zu wissen, dass ich Unrecht hatte?
Nichts stimmt, wenn du falsch liegst


Chorus
Ich bin unter der Sonne
Ich bin unter der Pistole
Ich bin ein Idiot zu denken, dass die Schuld verschwindet
Solch ein Idiot, die Schuld auf mich zu nehmen und wegzurennen
Ich bin ein Idiot zu denken, dass die Schuld verschwindet
Solch ein Idiot, die Schuld auf mich zu nehmen...

zuletzt bearbeitet von Silke (Kyrlie1) am 3. Oktober 2018, 13:55

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!