After the Winter deutsche Übersetzung
von Lenka

Wenn der Regen herunterfällt
Und Schneeflocken auf deinen Wangen liegen
Wenn dein Herz gefroren ist
und seit Wochen keine Sonne gesehen hat

Denk nur daran, denk nur daran,
Nach dem Winter kommt der Frühling.
Dann beginnen die Blaukehlchen zu singen
Und darauf kannst du dich immer verlassen
Nach dem Winter kommt der Frühling.


Wenn die Bäume ihre Farbe verloren haben.
Und der Himmel ist voller Ängste.
Wenn du das Gefühl hast, unterzugehen,
und deine Augen voller Tränen sind,
Wenn alle Glocken sich verstecken
Und du dich auch versteckst

Oh, mein Schatz, denk daran,
dass bald alles neu sein wird, denn
nach dem Winter kommt der Frühling.
Dann beginnen die Blaukehlchen, ihre Flügel zu benutzen,
und darauf kannst du dich immer verlassen.
Nach dem Winter kommt der Frühling.

Denk nur daran, denk nur daran,
Denk nur daran, denk nur daran,
Nach dem Winter kommt der Frühling.
Dann beginnen die Blaukehlchen zu singen,
und darauf kannst du dich immer verlassen.
Nach dem Winter kommt der Frühling.
Nach dem Winter kommt der Frühling.