Songtexte.com Drucklogo
Johnny Cash
Johnny Cash Quelle: Universal Music 2010

The Shifting, Whispering Sands, Part 2 deutsche Übersetzung
von Johnny Cash

The Shifting, Whispering Sands, Part 2 Lyrics Übersetzung

(Gesungen von unbekanntem Chor)
Höre der Engelsgeschichte von dem wandernden, flüsternden Sand an

(Gesungen von Johnny Cash)
Ja, sie flüstern immer zu mir
Von den Tagen vor langer Zeit
Wenn der Siedler und der Bergmann
Kämpfte gegen den schlauen Navajo

Wie das Vieh das Tal durchstreifte
Glückliche Leute bearbeiteten das Land
Jetzt ist alles abgedeckt
Durch die Verschiebung der flüsternde Sande

(Gesungen von einem unbekannten Chor)
Ein Bergmann hat seine Kutsche verlassen
Ging an diesem Tag um auf seinem Claim (abgestecktes Land) zu arbeiten

(Gesungen von Johnny Cash)
Als die Höhle brach die Stricke
Und sie dachten, er wäre gegangen, um dort zu bleiben


Wie sie diesen uralten Bergmann fanden
Tot auf dem Sand liegend
Und für Monate konnten sie sich nur wundern
Ist er von Menschenhand gestorben?

Also haben sie sein Grab gegraben und ihn hinein gelegt
Auf dem Rücken und die Hände gekreuzt
Und sein Geheimnis ist noch immer verdeckt
Durch die wandernden, flüsternden Sande

(Gesungen von einem unbekannten Chor)
Und sein Geheimnis ist immer noch verborgen
Durch die wandernden, flüsternden Sande

(Gesprochen von Johnny Cash)
Das ist es, was sie mir immer zuflüstern
Draußen in der ruhigen Wüstenluft
Von den Leuten und vom Vieh
Und dieser Bergmann liegt da

Also, wenn Sie das Geheimnis erfahren wollen
Wandern Sie durch dieses ruhige Land
(Gesungen)
Und ich bin mir sicher, dass Sie die Geschichte hören werden
Vom wandernden, flüsternden Sand


(Gesungen von einem unbekannten Chor)
Und ich bin mir sicher, dass Sie die Geschichte hören werden
Vom wandernden, flüsternden Sand
HW

zuletzt bearbeitet von Harald (Looker) am 5. Dezember 2018, 10:38

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!