Do It Like a Dude Übersetzung
von Jessie J

Do It Like a Dude Songtext Übersetzung

Stampf, Stampf, ich bin gekommen
Lass den Beat fallen, fieses Gesicht
Warum siehst du mich an?

Fligen, Fliegen, Fliegen, Fliegen durch den Himmel
In meinem Raumschiff
Ich bin ein Alien heute Nacht

Schmutziger, schmutziger, schmutziger, schmutziger, schmutziger, schmutziger (Schw*nz-)lutscher
Du denkst, ich kann nicht verletzt werden wie du, du Motherf*****

Ich kann es machen wie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

Mach es wie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut niedrig wie du


Wir können es machen wie die männer, männer
Wir können es machen wie die männer, männer
(Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher
Wir können es machen wie die männer, männer
Wir können es machen wie die männer, männer
(Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher

Boom Boom, gib mir ein Bier
Keine verdammten Getränke, ich bin ein Kerl hier
Rolle, rolle, rolle, rolle Geld wie ein Zuhälter
Meine Schlampe ist auf meinem sch*anz genau so

Schmutziger, schmutziger, schmutziger, schmutziger, schmutziger, schmutziger (Schw*nz-)lutscher
Du denkst, ich kann nicht verletzt weden wie du, du Motherf*****

Ich kann es machen wie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

Mach es wie ein Bruder
Mach es wie ein Dude
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

Wir können es machen wie die männer, männer
Wir können es machen wie die männer, männer
(Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher
Wir können es machen wie die männer, männer
Wir können es machen wie die männer, männer
(Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher

Jungen, kommt, sagt, was ihr wollt
jungen, ihr müsst meine Dollar lecken
Jungen, werdet heiß unter dem Kragen
Holla Holla woah

Jungen, kommt, sagt, was ihr wollt
jungen, ihr müsst meine Dollar lecken
Jungen, werdet heiß unter dem Kragen
Holla Holla woah

Mach es wie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

Mach es wie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

W können es machenwie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

Mach es wie ein Bruder
Mach es wie ein Kerl
pack mir in den Schritt, trag meinen Hut tief wie du

Wir können es machen wie die männer, männer
Wir können es machen wie die männer, männer
(Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher
Wir können es machen wie die männer, männer
Wir können es machen wie die männer, männer
(Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher (Schw*nz-)lutscher

Mach es, mach es wie ein Kerl
Mach es, mach es tief wie du
Mach es, mach es wie ein Kerl
Mach es, mach es wie ein Kerl

Mach es, mach es wie ein Kerl
Mach es, mach es tief wie du
Mach es, mach es wie ein Kerl
Mach es, mach es tief wie du

zuletzt bearbeitet von princess-bell am 3. April 2011, 1:12

Übersetzung kommentieren

Yeah, geiler Song alter komm mal runter wegen den schimpfwörtern auf deutschlands strassen hört man eh nichts anderes mehr...
çüş

sarah

wir machen im Sportunterricht gerade Reifen und müssen dazu einen Tanz erfinden, my friend und ich haben uns dieses lied ausgesucht ich glaub wir überlegen es uns noch mal anders!!! :(

Nameless

Na ja zu dem Thema Jugendfrei...

In der Schule machen wir einen Tanz dazu (vom Sportunterricht aus !!!)

Jaz.min

wer findet dass der text keinen sinn ergibt, hat einfach 0 empathiefähigkeit, oberflächlich-denker!

es geht hier darum dass sie von einem mann richtig verletzt wurde, und er offensichtlich einen sch*iss drauf gegeben hat, und selbst kalt war
(think I can't get hurt, like you, you..)

und jetzt schlägt sie zurück, zieht die ganze männerwelt, in ihrer wut, in den dreck, ist richtig aggressiv.

ich finde das lied und den text verdammt gut, vorallem weil sie jetzt als pop-star auf dieses sexy-saubere image scheisst und einfach ihre eigenen texte schreibt, wems nicht gefällt, der sollte es sich nicht anhören.

Tay Tay

Ey das Lied ist derbe LOL , Best lied ever :D

pink panta

Also ich finde das das Lied nicht jugendfrei ist.... ich finde price tac besser :)

lol ist the bigges lol lol xDDDDD

aslööö das lied ist sau geil i lovin it xD lol

loliges kind

alssoo...das Lied ist sauuu geil alder O.o auch wenn schimpfwörter drinnen kommen trotzdem motherfucker lolllll xDD :D by by

sandaka

ur beschissen

IchChecksNicht

Naja ;D
Das Lied ergibt ja gar keinen Sinn,
Mecker auch nich am Übersetzer rum,
obwohl paar fehler dabei sind =)
Aber echt mal,
wie kommt es,
Das sowas vor 18 uhr ins Fernsehen darf?
Aber sobald in anderen liedern einmal "FUCK" gesagt wird,wirds zensiert..
Also das erklär mir mal einer... -_-

elliiii

ich interpretier den text so, dass sie der männerwelt deren verhalten spiegelt und zeigt, und sie dann auffordert, doch bitte bei so nem benehmen heiß zu werden und auf sie zu stehen... tut aber kein mann...
ich find, sie kritisiert damit total die männer und ihr verhalten gegenüber den frauen.
das wird ja auch in der aufforderung in der letzten strophe deutlich! ;)

AngPang

Bei den Göttern , seit froh das überhaupt jemand euch hier ne Übersetzung hinkleistert. Ihr könnt es schließlich selber machen, dann aber besser. -.-

Piano97

Song=geil
Text= null sinn da kann auch eine gute Übersetzung nix dran ändern

Stop flamin

Hört mal auf den Übersetzer zu flamen, die Lyrics sind einfach der größte Scheiß und ergeben 0 Sinn... da kann eine Übersetzung leider auch wenig dran ändern.

Viel erschreckender finde ich, dass sich hier so viele Leute als Fan outen...die Menschheit verblödet echt in rasantem Tempo...

Emma XD

voll geil, aber der sinn, ähm, scheiße

princess-bell

ich hoffe so ists besser

Engertsberger

Dude kann mehr bedeutung haben z.B. Geck und Ausenseiter

Trottel ?

Hey du der geschrieben hat sie soll sich erhängen ,
bist du behindert dir gehts doch nicht mehr gut oder ? Die Überstzung is nicht der burner aber sich desshalb erhängen oder jemanden dazu auffordern grentzt an Idiotie !

misseeees jessie j

ich habe mir diese seite angekuckt um herauszufinden wasss ''dude'' heißt. ist anscheinend nicht möglich

Jessi j ist Mega geil
Dieses video von "Do it like a dude"
ist voll geil!

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK