Songtexte.com Drucklogo

Roots deutsche Übersetzung
von In This Moment

Roots Lyrics Übersetzung

Ich danke dir für all die Leben, die du hinterlassen hast
Ich danke dir für jedes Wort, das du gesagt hast
Ich danke dir, dass du weggegangen bist

Ich danke dir für die Versprechen, die du gebrochen hast
dafür das du zugeschaut hast, zugeschaut hast während ich ersticke
Ich danke dir, dass du mich gelehrt hast
Ja, ich danke dir für die Schmerzen

Ich beiße ein bisschen fester
Meine Klinge ist etwas schärfer
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Schlage etwas härter zurück
Ich schreie etwas lauter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Ich bin stärker als ich jemals glaubte
Ich bin stark wegen dir
Ich schlag etwas lauter zurück
Fi*k dich ein bisschen härter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere


Ich danke dir für das Loch, das du in mich gegraben hast
Füllte es mit Zement und versenkte mich in deinem Meer
Danke, dass du so obszön bist
Ich danke dir, dass du mich nie gesehen hast
Im Schlamm schwimmen, niemals sauber werden
Ich danke dir für nichts dazwischen
Ja, ich danke dir, dass du gegangen bist

Ich beiße ein bisschen fester
Meine Klinge ist etwas schärfer
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Schlage etwas härter zurück
Ich schreie etwas lauter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Ich bin stärker als ich jemals glaubte
Ich bin stark wegen dir
Ich schlag etwas lauter zurück
Fi*k dich ein bisschen härter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere

Du willst wissen, warum ich den Schmerz mag, wie du sagst
Ein kranker Teil von mir ist dankbar für den Hass
Ich bleibe positiv und treibe nach vorne
Ich muss das Richtige für meine Familie tun
Also lächle ich und sage, dass die Welt in Ordnung ist
Während diese verdammten Parasiten meinen Rücken auffressen
Also frage ich dich einmal und ich frage dich noch einmal
Wo fangen deine Wurzeln an und wo enden deine Wurzeln?


Ich beiße ein bisschen fester
Meine Klinge ist etwas schärfer
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Schlage etwas härter zurück
Ich schreie etwas lauter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Ich bin stärker als ich jemals glaubte
Ich bin stark wegen dir
Ich schlag etwas lauter zurück
Fi*k dich ein bisschen härter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere

Ich bin stärker als ich jemals glaubte
Ich bin stark wegen dir
Ich schlag etwas lauter zurück
Fi*k dich ein bisschen härter
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere
Meine Wurzeln, meine Wurzeln gehen tief ins leere

zuletzt bearbeitet von Shin (Shinderera) am 12. August 2019, 19:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?