The Fighter Übersetzung
von In This Moment

The Fighter Songtext Übersetzung

Ich brauche dich nicht um mich zu retten
Ich brauche dich nicht um mich zu heilen
Ich brauche dich nicht
und dein Gegenmittel
Weil ich meine Krankheit bin

Ich brauche dich nicht um mich zu befreien
Ich brauche dich nicht um mir zu helfen
Ich brauche dich nicht
Um mich durchs Licht zu führen
Weil ich immer fallen werde

Und steige wieder auf
Dein gehässiges Geheule
Weil ich ein Überlebender bin
Ja ich bin eine Kämpferin


Ich werde mein Gesicht nicht verstecken
Ich werde nicht um Gnade flehen
Ich werde ins Feuer gehen, Baby
Mein ganzes Leben hatte ich Angst zu sterben
Aber jetzt werde ich in diesen Flammen lebendig


Du willst nicht dass ich dich liebe
Du willst nicht dass ich dich brauche
Du willst mich nicht anschauen
Weil du dich dann in stein verwandelst

Du willst nicht dass ich dich verletzte
Du willst nicht dass ich dich beiße
Du willst mich nicht
Oder meine schmerzende Seele
weil ich nur fallen werde

und steige wieder auf
Dein gehässiges Geheule
Weil ich eine Überlebende bin
Ja ich bin eine Kämpferin

Ich werde fallen und über dir stehen
Und in deinem Hass finde ich Liebe
Weil ich eine Überlebende bin
Ja ich bin eine Kämpferin


Ich werde mein Gesicht nicht verstecken
Ich werde nicht um Gnade flehen
Ich werde ins Feuer gehen, Baby
Mein ganzes Leben hatte ich Angst zu sterben
Aber jetzt werde ich lebendig in diesen Flammen

Ich brauche dich nicht um mich zu retten
Weil ich bin eine Überlebende
Ja ich bin eine Kämpferin

Ich werde mein Gesicht nicht verstecken
Ich werde nicht um Gnade flehen
Ich werde ins Feuer gehen, Baby
Mein ganzes Leben hatte ich Angst zu sterben
Aber jetzt werde ich lebendig in diesen Flammen

zuletzt bearbeitet von Paul (PaulF1811) am 11. August 2018, 23:48

Übersetzung kommentieren

jonas

da sind ein paar fehler drin, die sogar translate.google.de richtig übersetzt...

kommentar darf nur 500 zeichen lang sein, also bidde einfach selbst übersetzen lassen.

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK