Songtexte.com Drucklogo

You Can't Kill Us deutsche Übersetzung
von Icon for Hire

You Can't Kill Us Lyrics Übersetzung

Ich schwöre zu Gott, wenn ich nachts meine Augen schließe
Kann ich immer noch in mir das kleine verlorene Mädchen sehen
Und ich weiß nicht wie ich ihr helfen soll, ich weiß nicht was ich tun soll
Ich sollte es herausgefunden haben doch ich bin so verwirrt
Jahrelang weinte ich mich jede Nacht in den Schlaf
Lebte einen Tag nach dem anderen, bloß um zu überleben
Und ich wusste dass andere es schlimmer hatten, doch dies machte es nicht besser
Es brauchte meine ganze Kraft um mich zusammenzuhalten
Aber ich wusste dass ich nicht aufhören konnte, hoffte dass ich eines Tages
Vielleicht es auf eine Bühne schaffe und euch erzähle dass alles gut ist
Und dass ich euch liebe
Selbst wenn ich euch noch nicht getroffen habe
Haltet durch, bleibt stark, und vergesst nie


Wir waren verloren, waren am Boden
Zusammengeschlagen, zerissen und verloren
Trotzdem kämpfen wir, wir werden überleben
Man kann das Feuer das wir in uns fühlen nicht töten
Wir wurden verbrannt, festgekettet und ausgezehrt
Alleingelassen, wir wurden nicht besiegt
Trotzdem kämpfen wir, wir werden überleben
Man kann das Feuer das wir in uns fühlen nicht töten

Du kannst, du kannst uns nicht töten
Du kannst, du kannst uns nicht töten

Jeden Tag fühlte ich etwas weniger Schmerz im Inneren
Aber wenn es so weiterging wusste ich dass es schmerzen würde bis zu meinem Todestag
Ich ließ nicht zu, dass die Dunkelheit das letzte Wort hatte
Als sie meinen Namen rief, musste ich weglaufen
Vielleicht ist das die Lösung, du musst dem Schmerz 'Nein' sagen
Musst die kranken Teile deines Herzens loslassen
Platz für das Licht machen, es dich nah heranziehen lassen
Und wenn du dich bedrückt fühlst, weißt du, wo du hingehen musst

Wir waren verloren, waren am Boden
Zusammengeschlagen, zerissen und verloren
Trotzdem kämpfen wir, wir werden überleben
Man kann das Feuer das wir in uns fühlen nicht töten
Wir wurden verbrannt, festgekettet und ausgezehrt
Alleingelassen, wir wurden nicht besiegt
Trotzdem kämpfen wir, wir werden überleben
Man kann das Feuer das wir in uns fühlen nicht töten


Du kannst, du kannst uns nicht töten
Du kannst, du kannst uns nicht töten

Eines Tages wachen wir auf, wir werden okay sein
Wir werden zurückschauen und glücklich sein dass wir uns am Leben gehalten haben
Wir werden das ehren wo wir herkamen, sehen wozu der Schmerz da war
Aber wir lassen unsere Vergangenheit uns nicht als Geiseln nehmen
Denn wir haben mehr zu geben, mehr zu leben, mehr zu sein
Mehr zu wem wir mehr sind als zu unserer gebrochenen Geschichte
Wie eine Armee wissen wir alle dass es noch nicht besser ist
Aber wir halten durch, bleiben stark, und vergessen nie

Du kannst, du kannst uns nicht töten
Du kannst, du kannst uns nicht töten

Wir waren verloren, waren am Boden
Zusammengeschlagen, zerissen und verloren
Trotzdem kämpfen wir, wir werden überleben
Man kann das Feuer das wir in uns fühlen nicht töten
Wir wurden verbrannt, festgekettet und ausgezehrt
Alleingelassen, wir wurden nicht besiegt
Trotzdem kämpfen wir, wir werden überleben
Man kann das Feuer das wir in uns fühlen nicht töten

Du kannst, du kannst uns nicht töten
Du kannst, du kannst uns nicht töten
Du kannst, du kannst uns nicht töten
Du kannst, du kannst uns nicht töten

zuletzt bearbeitet von Andrea (xethereal) am 29. Januar 2021, 2:08

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?