Songtexte.com Drucklogo

Love, Lust and Liars deutsche Übersetzung
von I Prevail

Love, Lust and Liars Lyrics Übersetzung

Jetzt bin ich weg.

Ich habe es dir einmal gesagt, ich habe es dir zwei mal gesagt.
Stich mir ein Meer in den Rücken und zahle den Preis!
Jetzt willst du mich zurück haben? Gut...  Lass uns nochmal zu der Nacht zurück spulen.
Die Nacht in der Lust liebe zertrampelte und liebe geopfert wurde.
Und jetzt bettelst du um Vergebung, spielst das Opfer.
Du erwartest das ich mich hin lege und so tue als würde es mich nichts angehen?

Jetzt wird mir klar das deine Fingerabdrücke auf dem Verbrechen sind.

Du denkst du kennst jemanden und dann löst es sich auf.
Sie nehmen das Herz und laufen, lustig wie die Dinge sich entwickeln, seit du weg bist.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Waren die zehn Minuten den Song wert?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Komisch wie sich die Dinge entwickeln, seit ich gegangen bin.


In Ordnung...  Kriege es in deinen Kopf, ich bin fertig mit dir, also geh weiter und geh zurück in sein Bett.
Du Hure!
Dieses mal ist es anders, es ist Zeit das ich die Rechnung begleichen.

Jetzt wird mir klar das deine Fingerabdrücke auf dem Verbrechen sind.

Du denkst du kennst jemanden und dann löst es sich auf.
Sie nehmen das Herz und laufen, lustig wie die Dinge sich entwickeln, seit du weg bist.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Waren die zehn Minuten den Song wert?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Komisch wie sich die Dinge entwickeln, seit ich gegangen bin.

Ich habe dir mein Leben gegeben, ich hab dir mein Wort gegeben.
Ich habe dir alles gegeben, um nichts zurück zu bekommen.
Stich mir in den Rücken, jetzt zahle den verdammten Preis.
Schlampe.
Halt dich verdammt nochmal aus meinem Leben raus.

Halt dich verdammt nochmal...
Halt dich verdammt nochmal...
Halt dich verdammt nochmal aus meinem Leben raus!

zuletzt bearbeitet von Anne (MissMonster) am 16. Mai 2016, 1:13

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!