Songtexte.com Drucklogo

Let Me Be Sad deutsche Übersetzung
von I Prevail

Let Me Be Sad Lyrics Übersetzung

Ich halte mich gerade zurück
Weil ich taub bin für das, was da ist
Ich vermisse das Leben, das ich hier mit dir hatte
Jetzt ist alles grau geworden und ich verdunkle die Schatten vorerst


Lass mich auch nur für eine Weile traurig sein, nur eine Chance, wieder zu Atem zu kommen
Lass mich auch nur für eine Weile traurig sein, denn es ist alles, was ich noch habe
Wenn ich nur die Erinnerungen sehe, möchte ich nichts verlieren
Lass mich traurig sein, lass mich traurig sein
Kannst du es in meinen Augen sehen, dass ich weit weg war?
Weil ich nicht sagen kann, ob es das Ende oder der Anfang ist
Ich weiß, ich war nicht ich selbst, ich gebe es zu
Und ich habe Mauern errichtet. Wenn ich also Brücken verbrannt habe, weiß ich es einfach
Ich tue alles, um es zu beheben
Aber wenn ich mich kenne, werde ich es wahrscheinlich vermissen
Diese Stimmen werden so bösartig
Es fühlt sich an, als würde ich Stiche reißen
Ich wünschte, ich könnte einige Tage zurückkehren
Bevor sich das Leben änderte, war es so schnell
Diese Zeit ist vorbei und das weiß ich
Also bitte

Lass mich auch nur für eine Weile traurig sein, nur eine Chance, wieder zu Atem zu kommen
Lass mich auch nur für eine Weile traurig sein, denn es ist alles, was ich noch habe
Wenn ich nur die Erinnerungen sehe, möchte ich nichts verlieren
Lass mich traurig sein, lass mich traurig sein

Ich tue alles, um es zu beheben
Aber wenn ich mich kenne, werde ich es wahrscheinlich vermissen
Diese Stimmen werden so bösartig
Es fühlt sich an, als würde ich Stiche reißen
Ich wünschte, ich könnte einige Tage zurückkehren
Bevor sich das Leben änderte, war es so schnell
Diese Zeit ist vorbei und das weiß ich
Alles was wir haben ist ein Moment, also bitte


Lass mich auch nur für eine Weile traurig sein, nur eine Chance, wieder zu Atem zu kommen
Lass mich auch nur für eine Weile traurig sein, denn es ist alles, was ich noch habe
Wenn ich nur die Erinnerungen sehe, möchte ich nichts verlieren
Lass mich traurig sein, lass mich traurig sein
Lass mich traurig sein
Lass mich traurig sein
Ich vermisse das Leben, das ich hier mit dir hatte
Jetzt ist alles grau geworden und ich verdunkle die Schatten vorerst

zuletzt bearbeitet von Jacky (Kleene1428) am 16. Februar 2021, 12:38

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?