Only You deutsche Übersetzung
von Hurts

Wenn die Nacht jung ist, aber du fühlst dich viel älter.
Und du jede wache stunde deines Lebens wie im Koma bist,
wenn der Tag vorbei geht aber die Dunkelheit länger verweilt.
und bevor du weisst leben ist nur eine lange Nacht.

Aber wenn ich meine Augen schliesse, sehe ich dich vor mir stehen.
Und wenn du meine Hand nimmst, lasse ich das alles hinter mir.

Weil nur du kannst mich befreien.
Also halte mich fest, wie das erste mal.


Blinkende Lichter beleuchten deinen Heiligenschein
Und mein schlagender Puls donnert wie eine Trommel
Wenn wir tanzen würden, würden wir keinen Schatten werfen
Denn da waren nur du und ich als wir jung waren.

Und in einem See aus Narben, ist die erste Narbe die tiefste.
Egal wo du bist, ich werde immer an dich denken.

Weil nur du mich befreien kannst
Also halte mich fest, wie das erste mal.
Und zeige mir wie es sein könnte.
Weil nur du mich befreien kannst.

Nur du, Nur du

Weil nur du mich befreien kannst
Also halte mich fest, wie das erste mal.
Und zeige mir wie es sein könnte.
Weil nur du mich befreien kannst.