Songtexte.com Drucklogo
Radiohead
Hurts Quelle: unsplash

Blind deutsche Übersetzung
von Hurts

Blind Lyrics Übersetzung

Blind

Seit dem Tag an dem ich dich verließ
höre ich deine Stimme in jedem Geräusch
Seit dem Tag an dem ich dich verließ
sehe ich dein Gesicht in jeder Menschenmenge
Es geht nicht weg

Aber jedes Mal wenn ich fühle, dass du nah bist,
schließe ich meine Augen und werde zu Stein
Denn das einzige wovor ich jetzt Angst habe,
ist zu sehen, dass du allein besser dran bist

Schneid' mir meine Augen raus
und lass mich blind zurück
Schneid' mir meine Augen raus
und lass mich blind zurück

Mit dem Gewicht der Welt auf mir,
kann ich meinen Kopf nicht länger hochhalten
Also wenn du mich jetzt auf der Straße siehst,
dreh dich um und geh weiter


Denn nach der Schönheit, die wir zerstört haben,
falle ich nun durch die Leere
Ich erkenne rechtzeitig, dass mein Herz heilen wird
Es würde mich nicht kümmern, nie wieder zu sehen

Schneid' mir meine Augen raus
und lass mich blind zurück
Schneid' mir meine Augen raus
und lass mich blind zurück

Mädchen, ich sagte dir,
nach allem was wir durchgemacht haben,
möchte ich nicht alleine sein
Mädchen, ich sagte dir,
es würde mich in zwei reißen,
wenn ich dich mit jemand anderem sehen würde

Schneid' mir die Augen raus
und lass mich blind zurück
Schneid' mir die Augen raus
und lass mich blind zurück
Schneid' mir die Augen raus
und lass mich blind zurück

zuletzt bearbeitet von Ophelia95 am 12. Mai 2013, 18:56

Übersetzung kommentieren

Alice

Ich liebe das Lied einfach. Es ist mal was anderes. Es ist...brutaler wenn man es so sagen will. Und es hat einen so schönen Songtext. Immer wenn ich ihn schreibe, muss ich aufpassen, dass ich nicht los heule. :)

lllllllllll

bohr i love the song its.so beautyful :'(

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?