Songtexte.com Drucklogo

Something to Believe deutsche Übersetzung
von Hollywood Undead

Something to Believe Lyrics Übersetzung

Das Leben ist ein Kampf
Wir werden darauf vorbereitet im größeren Part von uns zu vergraben
Es ist der eine Kampf den wir gewinnen müssen
Keine andere Wahl haben als zu gewinnen, zu glauben das wir gewinnen können

Das Leben kann so hart sein, manchmal scheint es als wäre der einzig sichere Weg durch den Tag zu kommen, zu warten bis es weg geht
Träume können so hart zu fälschen sein, ein lügendes Lächeln, wunderschönes Gesicht
Also sage ich dir zu warten, du musst wissen dass die nicht dein Schicksal ist
Diese gebrochenen Herzen führen zu Träumen in gebrochenen Leben führen, Herzgebrochene Rückräder
Brich Herzen in geliehener Zeit, wie hängende Schallplatten versuchen wir es weiter
Was ich nicht alles geben würde um das gebrochene Kind in mir zu sehen
Ihm zu sagen dass alles gut wird, die Welt ist den Kampf wert

Das Licht wird uns finden auch wenn uns blendet
Unsere Zeit definiert uns, nichts kann uns trennen
Wenn wir singen, wenn wir singen
Wenn wir singen, wenn wir singen


Gib mir etwas an das ich glauben kann
Leidest du auch so sehr?
Gib mir einfach etwas an das ich glauben kann
Wenn die Welt davon läuft
Ist es zu viel zum ertragen ?
Gibt es zu viel zu sagen?
So lange wie ich atme
Brauche ich etwas an das ich glauben kann

Es ist der eine Kampf den wir gewinnen müssen

Ich sehe so viele Teile von dir zerstört, das ist nicht dass Ende
Folge einfach in diesen Fußstapfen, vielleicht kann ich dich auch tot halten
Ich würde dich in einem einzigen Atemzug halten, ich würde niemals wieder atmen
Wir würden einen anderen Himmel erschaffen in dem jedes Herz heilen kann
Pass auf, hör mich an, ich bin jetzt derjenige der sucht
Halte dich an deine Hoffnung, halte sie nicht fest, du warst einmal verloren, doch jetzt wurdest du gefunden
Was ich nicht alles dafür geben würde die Anmut in dir und mir zu sehen
Ich weiß dass alles gut wird, die Welt ist den Kampf wert

Das Licht wird uns finden auch wenn es uns blendet
Unsere Zeit definiert uns, nichts kann uns trennen
Wenn wir singen, wenn wir singen
Wenn wir singen, wenn wir singen


Gib mir etwas an das ich glauben kann
Leidest du auch so sehr?
Gib mir einfach etwas an das ich glauben kann
Wenn die Welt davon läuft
Ist es zu viel zum ertragen ?
Gibt es zu viel zu sagen?
So lange wie ich atme
Brauche ich etwas an das ich glauben kann

Glaube ist alles was wir haben, aber Glaube ist auch alles was wir brauchen
Ich erinnere mich daran wie ich als Kind, furchtlos gegen den Wind, runter gedrückt durch den Sturm im inneren
Aber vom Boden des Meeres, sang ich wieder, und wieder, und wieder und wieder
Glaube ist alles was wir haben, aber Glaube ist auch alles was wir brauchen

zuletzt bearbeitet von Noemi (andelyon) am 2. Juli 2020, 3:16

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?