Songtexte.com Drucklogo

Open Road deutsche Übersetzung
von Gary Barlow

Open Road Lyrics Übersetzung

Mein Leben ist außergewöhnlich nackt
Ich habe die Angst bekämpft und den Schmerz gejagt
Mein Leben muss nicht erklärt werden
Ich entschied mich dafür, die Linie als eine zu gehen
Manchmal, wenn ich auf meiner Insel lebe
Getrennt von den Emotionen und ihren Schmerzen
Ohhhh, das ist der Zeitpunkt, zu dem ich vom Wasser in Versuchung gerät
Die Gewässer, die ich weit wegbringen kann

Also gehe ich einfach weiter auf dieser offenen Straße
Jemanden irgendwo zu hoffen, braucht mich
Also gehe ich einfach weiter auf dieser offenen Straße
Mit dem Mann sprechen, der mich kennt
Ja, er kennt mich
Der Mann bin ich


Mein Leben war einmal voller Menschengesichter
Durch Liebe zu mir gebracht, was nicht seltsam ist
Ohhhhh mein Leben hatte die Güte des blauen Wassers
Ein Tag ist ein Tag für alles, was ich zu sagen pflegte
Manchmal kann ich sitzen und mein Herz weinen
In meiner autokratischen Art ertrinken
Ohhhh, das ist der Zeitpunkt, zu dem ich vom Wasser in Versuchung gerät
Wasser, das mich weit wegbringen kann

Also gehe ich einfach weiter auf dieser offenen Straße
Jemanden irgendwo zu hoffen, braucht mich
Also gehe ich einfach weiter auf dieser offenen Straße
Mit dem Mann sprechen, der mich kennt
Ja, er kennt mich
Der Mann bin ich

Mein Leben ist jetzt voller Menschengesichter
Im Licht der Veränderung zog ich mich zurück
Ohhhhh mein Leben zeigt, dass kein Mann eine Insel ist
Ich habe das Stück Leben ausgetauscht, das ich weggeschnitten habe
Jetzt wirst du mich nicht diese offene Straße entlang gehen sehen
Ich habe jetzt jemanden gefunden, der mich braucht
Nein, Sie werden mich nicht diese offene Straße entlanggehen sehen
Ich habe endlich den Mann gefunden, der mich kennt
Ja, er kennt mich
Und der Mann war ich
Der Mann war ich

zuletzt bearbeitet von simon (simonmustang) am 5. Januar 2019, 7:49

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?