Songtexte.com Drucklogo

Love I'm Given deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

Love I'm Given Lyrics Übersetzung

Ich lebe
Ich weiß, dass mein Herz schlägt, aber mein Kopf ist in den Wolken
Ich habe eine neue Bedeutung gefunden, seitdem du in mein Leben gekommen bist
Jetzt steht die Zeit still, alles strahlt so hell
Völlig perplex

Ich weiß, ich habe Fehler gemacht
Ich habe immer gedacht, dass ich so unbesiegbar wäre
Ich habe mich selbst in Stücke zerrissen, musste so tun als ob
Du hast mich wieder zusammen gesetzt und es fühlt sich wie zu Hause an
Es fühlt sich wie zu Hause an

Und ich versuche, das Beste aus meinen Fehlern zu machen
Ich weiß, wenn du ich wärst, würdest du dasselbe machen
Aber manche Dinge aus meiner Vergangenheit kann ich nicht ändern
Aber ich kann mich ändern


Und vielleicht bezahle ich für all die Dinge, die ich getan habe
Und vielleicht bezahle ich für diejenigen, die ich verletzt habe
Aber ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme
Ich wage einen Neustart meiner Unentschlossenheit
Und vielleicht bleibst du, wenn ich sie überwinde
Die Höhen, die Tiefen und die aufgehende Sonne
Aber ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme
Ich wage einen Neustart, wurde mir vergeben?

Ich brenne immer noch
Von all den Malen, als ich versucht habe, höher und höher zu klettern
Aber du hast mich ins Wasser gestellt, jetzt ertrinke ich in Verlangen
Für all die Dinge, die du mich hast fühlen lassen, gibst du mir ein besseres Gefühl
Du gibst mir ein besseres Gefühl, oh

Und ich versuche, das Beste aus meinen Fehlern zu machen
Ich weiß, wenn du ich wärst, würdest du dasselbe machen
Aber manche Dinge aus meiner Vergangenheit kann ich nicht ändern
Aber ich kann mich ändern

Und vielleicht bezahle ich für all die Dinge, die ich getan habe
Und vielleicht bezahle ich für diejenigen, die ich verletzt habe
Aber ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme
Ich wage einen Neustart meiner Unentschlossenheit
Und vielleicht bleibst du, wenn ich sie überwinde
Die Höhen, die Tiefen und die aufgehende Sonne
Aber ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme
Ich wage einen Neustart, wurde mir vergeben?


Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (eine Veränderung)
Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (eine Veränderung)
Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (eine Veränderung)
Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (eine Veränderung)

Und vielleicht bezahle ich für all die Dinge, die ich getan habe
Und vielleicht bezahle ich für diejenigen, die ich verletzt habe
Aber ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme
Ich wage einen Neustart meiner Unentschlossenheit (oh, die Liebe, die ich bekomme)
Und vielleicht bleibst du, wenn ich sie überwinde (oh, die Liebe, die ich bekomme)
Die Höhen, die Tiefen und die aufgehende Sonne (oh, die Liebe, die ich bekomme)
Aber ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (oh, die Liebe)
Oh, die Liebe, die Liebe, die ich bekomme

Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (ich spüre)
Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (ich spüre eine Veränderung)
Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (ich spüre eine Veränderung)
Yeah, ich spüre eine Veränderung in der Liebe, die ich bekomme (oh)

Eine Veränderung (ooh, ich fühle eine Veränderung)
Eine Veränderung (in der Liebe, die ich bekomme)
Eine Veränderung, eine Veränderung
Eine Veränderung

zuletzt bearbeitet von Jen (whatsernamex) am 8. Oktober 2020, 11:35

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?