My Child deutsche Übersetzung
von Disturbed
My Child Lyrics Übersetzung
Ich habe es wieder zerrissen, ich konnte nicht mehr aufhören
Lassen Sie es so lange, bis nichts mehr im Weg ist
Damals kämpfte ich gegen das Gefühl an und gab erneut nach
Süße Hingabe an einen Engel, den ich abgelehnt habe
Als du zum Leben erweckt wurdest, hatte ich schreckliche Angst
Ich wusste, dass sich nichts anderes jemals so anfühlen würde
Zweifel überkamen mich, was für ein Vater wäre ich?
Ich wusste, dass die Zeit gekommen war, aufzustehen und ein Mann zu sein
Um das Gesicht meines Lebens zu verändern (um das Gesicht meines Lebens zu verändern)
Ihre Zukunft im Blick (Ihre Zukunft im Blick)
Zeit, das Richtige zu tun (richtig war), ein Neuanfang
Die Welt um mich herum starb, als ich diesen Herzschlag sah
Ich wusste, dass es keine Sünde war
Kann mir jemand sagen, warum mir das passiert ist?
Warum wurdest du erst im Tod erlöst, mein Kind?
Keine Gelassenheit in der Qual
Jeder Tag bietet hundert Arten zu kämpfen
Ständige Beobachtung, ich spüre, wie du mich verurteilst
Jeden Dämon, der noch drinnen ist, wieder zum Leben erwecken
Ihr Gesicht war entsetzt, Sie kämpften noch am Leben
Mein einziger Wunsch war, meine Seele gegen deine einzutauschen
Trauer hat mich verkrüppelt, der Schnitter hat mich betrogen
Ich sehnte mich nach dem Weg, den ich so sehr liebte
Um das Gesicht meines Lebens zu verändern (um das Gesicht meines Lebens zu verändern)
Ihre Zukunft im Blick (Ihre Zukunft im Blick)
Zeit, das Richtige zu tun (richtig war), ein Neuanfang
Die Welt um mich herum starb, als ich diesen Herzschlag sah
Ich wusste, dass es keine Sünde war
Kann mir jemand sagen, warum mir das passiert ist?
Warum wurdest du erst im Tod erlöst, mein Kind?
Mein Kind, die Welt um mich herum starb, als ich diesen Herzschlag sah
Ich wusste, dass es keine Sünde war
Kann mir jemand sagen, warum mir das passiert ist?
Warum wurdest du erst im Tod erlöst, mein Kind?
Ich bete, du wurdest erlöst, mein Kind
Lassen Sie es so lange, bis nichts mehr im Weg ist
Damals kämpfte ich gegen das Gefühl an und gab erneut nach
Süße Hingabe an einen Engel, den ich abgelehnt habe
Als du zum Leben erweckt wurdest, hatte ich schreckliche Angst
Ich wusste, dass sich nichts anderes jemals so anfühlen würde
Zweifel überkamen mich, was für ein Vater wäre ich?
Ich wusste, dass die Zeit gekommen war, aufzustehen und ein Mann zu sein
Um das Gesicht meines Lebens zu verändern (um das Gesicht meines Lebens zu verändern)
Ihre Zukunft im Blick (Ihre Zukunft im Blick)
Zeit, das Richtige zu tun (richtig war), ein Neuanfang
Die Welt um mich herum starb, als ich diesen Herzschlag sah
Ich wusste, dass es keine Sünde war
Kann mir jemand sagen, warum mir das passiert ist?
Warum wurdest du erst im Tod erlöst, mein Kind?
Keine Gelassenheit in der Qual
Jeder Tag bietet hundert Arten zu kämpfen
Ständige Beobachtung, ich spüre, wie du mich verurteilst
Jeden Dämon, der noch drinnen ist, wieder zum Leben erwecken
Ihr Gesicht war entsetzt, Sie kämpften noch am Leben
Mein einziger Wunsch war, meine Seele gegen deine einzutauschen
Trauer hat mich verkrüppelt, der Schnitter hat mich betrogen
Ich sehnte mich nach dem Weg, den ich so sehr liebte
Um das Gesicht meines Lebens zu verändern (um das Gesicht meines Lebens zu verändern)
Ihre Zukunft im Blick (Ihre Zukunft im Blick)
Zeit, das Richtige zu tun (richtig war), ein Neuanfang
Die Welt um mich herum starb, als ich diesen Herzschlag sah
Ich wusste, dass es keine Sünde war
Kann mir jemand sagen, warum mir das passiert ist?
Warum wurdest du erst im Tod erlöst, mein Kind?
Mein Kind, die Welt um mich herum starb, als ich diesen Herzschlag sah
Ich wusste, dass es keine Sünde war
Kann mir jemand sagen, warum mir das passiert ist?
Warum wurdest du erst im Tod erlöst, mein Kind?
Ich bete, du wurdest erlöst, mein Kind
Writer(s): David Draiman, Mike Wengren, Dan Donegan Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 2. Juli 2025, 23:34