Feelin' Good deutsche Übersetzung
von Christina Grimmie

Vor vergangener Nacht, hatte mich mein Glück verlassen
Nichts funktionierte so wie ich es wollte
Vor vergangener Nacht fühlte ich keine Liebe
Es gab keinen Grund für mich zu lächeln

Aber man hat mir immer gesagt
Dass man eine Wendung herbeiführen kann
Tu es, um den Tag zu erhellen
Also reiß dich zusammen
Geh raus aus der Stadt
Die Musik wird dir guttun

Jetzt hab‘ ich einen Lauf und
Verliere die Kontrolle, weil
Ich auf dieser Sonnenseite bin
Es ist, als würde mir die Welt gehören
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut (fühle mich gut)
Kann gar nicht aufhören zu lächeln
Ich bin ein Energiebündel
Aber tief im Inneren fühle ich mich gut (fühle mich gut)


All mein Herzschmerz
Meine langen und regnerischen Tage
Sind Vergangenheit und jetzt kann ich mich nicht mehr beschweren
Alles ist in Ordnung
Ich fühle mich so lebendig
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut, ja.

Als ich am Freitag allein war, war ich völlig niedergeschlagen
Niemand rief mich an
Ich schaute in den Spiegel
Und sagte zu mir
Warum sitze ich immer noch Zuhause?

Jetzt hab‘ ich einen Lauf und
Verliere die Kontrolle, weil
Ich auf dieser Sonnenseite bin
Es ist, als würde mir die Welt gehören
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut (fühle mich gut)
Kann gar nicht aufhören zu lächeln
Ich bin ein Energiebündel
Aber tief im Inneren fühle ich mich gut (fühle mich gut)

All mein Herzschmerz
Meine langen und regnerischen Tage
Sind Vergangenheit und jetzt kann ich mich nicht mehr beschweren
Alles ist in Ordnung
Ich fühle mich so lebendig
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut, ja.


Ich bin auf der Sonnenseite
Die Welt gehört mir.
Ich fühle mich gut.
Ich fühle es tief im Inneren
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut
Alles ist in Ordnung, so lebendig
Ich fühle mich gut, ich fühle mich gut
Ich fühle mich gut, hey, ja!

Ich bin auf der Sonnenseite
Es ist, als würde mir die Welt gehören
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut (fühle mich gut)
Kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut
Kann gar nicht aufhören zu lächeln
Ich bin ein Energiebündel
Aber tief im Inneren fühle ich mich gut (fühle mich gut)
Hey, hey, hey!

All mein Herzschmerz
Meine langen und regnerischen Tage
Sind Vergangenheit und jetzt kann ich mich nicht mehr beschweren
(Oh und jetzt kann ich mich nicht mehr beschweren)
Alles ist in Ordnung
Ich fühle mich so lebendig
Ich kann es nicht leugnen, oh!

Ich bin auf der Sonnenseite
Es ist, als würde mir die Welt gehören
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut (fühle mich gut)
Kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut
Kann gar nicht aufhören zu lächeln
Ich bin ein Energiebündel
Aber tief im Inneren fühle ich mich gut (fühle mich gut)
Ja, ja, hey, ja

All mein Herzschmerz
Meine langen und regnerischen Tage
Sind Vergangenheit und jetzt kann ich mich nicht mehr beschweren
Alles ist in Ordnung
Ich fühle mich so lebendig
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich gut, ja!