Now That I Found You deutsche Übersetzung
von Carly Rae Jepsen
Now That I Found You Lyrics Übersetzung
Jeden Morgen neben dir aufwachen
Wie sind wir so weit gekommen?
Es kam ohne Vorwarnung
Und in der Nacht erzählst du mir dein ganzes Leben
Du und ich werden zu real, aber alles, was ich fühle ist mir recht
Mein Herz ist ein Geheimnis
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich glaube, ich werde mit dir lebendig werden
Sag mir, dass du es behalten wirst
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich werde mit dir lebendig
Gib es nicht auf
Sag nicht, dass es wehtut
Denn es gibt nichts besseres als dieses Gefühl, Baby
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Will ich alles haben
Nein, so ein Gefühl gibt es nicht, Baby.
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Gib mir die Worte, die ich will, Baby, sag es einfach
Du kennst mich viel zu gut, um es kompliziert zu halten
Ich will meine Liebe nicht verstecken
Ich will es nicht verschwenden (ich will es nicht verschwenden)
Aber ich kann den Moment nicht leugnen, in dem ich es schmecke
Mein Herz ist ein Geheimnis
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich glaube, ich werde mit dir lebendig werden
Sag mir, dass du es behalten wirst
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich werde mit dir lebendig
Gib es nicht auf (Gib es nicht auf)
Sag nicht, dass es weh tut (Sag nicht, dass es weh tut)
Denn es gibt nichts besseres als dieses Gefühl, Baby
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Ich will alles (ich will alles)
Nein, so ein Gefühl gibt es nicht, Baby.
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Dachte, es wäre unmöglich
Es ist wie ein Wunder
Sag, dass nichts unmöglich ist
Jetzt, wo ich dich gefunden habe
Jetzt, wo ich dich gefunden habe
Sag nicht, dass es weh tut (Sag nicht, dass es weh tut)
Denn es gibt nichts besseres als dieses Gefühl, Baby
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Ich will alles (ich will alles)
Nein, so ein Gefühl gibt es nicht, Baby.
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Oh
Jetzt, da ich dich gefunden habe (Jetzt, da ich dich gefunden habe)
Oh
Jetzt, da ich dich gefunden habe (Jetzt, da ich dich gefunden habe)
Wie sind wir so weit gekommen?
Es kam ohne Vorwarnung
Und in der Nacht erzählst du mir dein ganzes Leben
Du und ich werden zu real, aber alles, was ich fühle ist mir recht
Mein Herz ist ein Geheimnis
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich glaube, ich werde mit dir lebendig werden
Sag mir, dass du es behalten wirst
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich werde mit dir lebendig
Gib es nicht auf
Sag nicht, dass es wehtut
Denn es gibt nichts besseres als dieses Gefühl, Baby
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Will ich alles haben
Nein, so ein Gefühl gibt es nicht, Baby.
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Gib mir die Worte, die ich will, Baby, sag es einfach
Du kennst mich viel zu gut, um es kompliziert zu halten
Ich will meine Liebe nicht verstecken
Ich will es nicht verschwenden (ich will es nicht verschwenden)
Aber ich kann den Moment nicht leugnen, in dem ich es schmecke
Mein Herz ist ein Geheimnis
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich glaube, ich werde mit dir lebendig werden
Sag mir, dass du es behalten wirst
Ich glaube, ich werde lebendig, ja
Ich werde mit dir lebendig
Gib es nicht auf (Gib es nicht auf)
Sag nicht, dass es weh tut (Sag nicht, dass es weh tut)
Denn es gibt nichts besseres als dieses Gefühl, Baby
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Ich will alles (ich will alles)
Nein, so ein Gefühl gibt es nicht, Baby.
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Dachte, es wäre unmöglich
Es ist wie ein Wunder
Sag, dass nichts unmöglich ist
Jetzt, wo ich dich gefunden habe
Jetzt, wo ich dich gefunden habe
Sag nicht, dass es weh tut (Sag nicht, dass es weh tut)
Denn es gibt nichts besseres als dieses Gefühl, Baby
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Ich will alles (ich will alles)
Nein, so ein Gefühl gibt es nicht, Baby.
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Oh
Jetzt, da ich dich gefunden habe (Jetzt, da ich dich gefunden habe)
Oh
Jetzt, da ich dich gefunden habe (Jetzt, da ich dich gefunden habe)
Writer(s): Carly Rae Jepsen, Ryan Rabin, Ryan David Vincent Mcmahon, Alexander Patrick O'neill, Ben Berger Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 28. Juni 2025, 7:18