Songtexte.com Drucklogo

Paralysed deutsche Übersetzung
von Bullet for My Valentine

Paralysed Lyrics Übersetzung

Oh
Yeah

Es geht ständig tief
Brennen unter der Oberfläche
Es läuft tief und brennt unter der Oberfläche
Es ist wie ein Fluss des Hasses, der durch meine Adern fließt
Ich kann den Verfall spüren
Ich brauche Kraft, weil ich denke, dass es mich umbringen wird
Brich mich, verletze mich, niemand kann mich beschützen
Es ist wie eine Armee von Angst, die in meinem Gehirn blutet
Jetzt bleibt nichts mehr übrig

Ich will nicht verblassen
Ich werde mich nicht betrogen fühlen
Öffne deine Augen und kannst sehen
Was du mir angetan hast


Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein
Du reißt mir den Atem und das Leben aus
Also schließe ich einfach meine Augen (schließe meine Augen)
Fliehe in die Nacht
Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein (gelähmt)

Dort gibt es keinen Ausweg
Und ich ersticke in der Panik
Niedergeschlagen, ersticke in Panik
Ich spüre den Druck der Hände um meinen Hals wickeln
Wieder ersticken
Ich brauche Hoffnung, weil mir die Geduld ausgeht
Brich mich, töte mich, wer zum Teufel wird mich retten?
Das Gefühl, dass Dämonen wild laufen und sich in meinem Kopf drehen
Schubs mich über den Abgrund

Ich will nicht verblassen
Ich werde mich nicht betrogen fühlen
Öffne deine Augen und kannst sehen
Was du mir angetan hast

Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein
Du reißt mir den Atem und das Leben aus
Also schließe ich einfach meine Augen (schließe meine Augen)
Fliehe in die Nacht
Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein (gelähmt)


Du hast den Atem zerrissen
Hat mir mein Leben genommen
Jetzt bin ich gelähmt
Ich bin gelähmt
Yeah

Ich will nicht verblassen
Ich werde mich nicht, ich werde mich nicht
Betrogen fühlen

Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein
Du reißt mir den Atem und das Leben aus
Also schließe ich einfach meine Augen (schließe meine Augen)
Fliehe in die Nacht
Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein (gelähmt)

Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein (gelähmt)
Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein (gelähmt)
Also schließe ich einfach meine Augen (schließe meine Augen)
Fliehe in die Nacht
Du gibst mir das Gefühl, gelähmt zu sein (gelähmt)

Ich bin gelähmt
Ich bin gelähmt

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juli 2025, 10:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?