Bittersweet Memories deutsche Übersetzung
von Bullet for My Valentine

Du stellst mich auf Knopfdruck ab.
Und du behauptest, dass ich nichts bedeutet habe.
Ich bin kein Heiliger, das ist einfach zu sagen.
Aber weißt du was Honey, du bist auch kein Engel!

Du willst diese Worte als Waffe benutzen.
Dann los, gib dein bestes, Mädchen.
Ich möchte dich verlassen, das ist einfach zu sehen.
Aber weißt du was Honey, es ist nicht so einfach.

Wir wurden zu kompliziert (kompliziert)
Diese Finger voller Erinnerungen.

Nimm meine Bilder von der Wand,
schlag sie nieder und verbrenne sie alle,
zünde das Feuer und renne davon !

Es gibt nicht mehr viel zu sagen,
nimm die Asche von dem Boden,
begrabe sie um sicher zu stellen,
dass nichts mehr von mir übrig ist.
Außer Bittersüße Erinnerungen
(Erinnerungen)


Ich will laufen und aus deinem Gefängnis fliehen.
Aber wenn ich gehe, fühle ich dass etwas fehlt.
Ich habe keine Angst, das ist leicht zu sagen.
Das kann nicht der Himmel sein, denn es fühlt sich an wie in der Hölle.

Du bist wie eine Droge, die ich nicht aufhören kann zu nehmen.
Ich will mehr und kann die Begierde nicht stoppen.
Ich möchte dich immer noch, es ist einfach zu sehen.
Aber weißt du was Honey, du bist nicht gut für mich.

Wir wurden zu kompliziert (kompliziert)
Diese Finger voller Erinnerungen.

Nimm meine Bilder von der Wand,
schlag sie nieder und verbrenne sie alle,
zünde das Feuer und renne davon !

Es gibt nicht mehr viel zu sagen,
nimm die Asche von dem Boden,
begrabe sie um sicher zu stellen,
dass nichts mehr von mir übrig ist.
Außer Bittersüße Erinnerungen
(Erinnerungen)

Wir wurden zu kompliziert (kompliziert)
Diese Finger voller Erinnerungen.

Wir wurden zu kompliziert (kompliziert)


Nimm meine Bilder von der Wand,
schlag sie nieder und verbrenne sie alle,
zünde das Feuer und renne davon !

Es ist nicht mehr viel zu sagen,
nimm die Asche von dem Boden,
begrabe sie um sicher zu stellen,
dass nichts mehr von mir übrig ist.
Außer Bittersüße Erinnerungen
(Erinnerungen)

(Whoaaa -oh -oh -oh) (Whoaaa -oh -oh -oh)
(Whoaaa -oh -oh -oh) (-oh)

Es gibt nichts mehr zu sagen.

(Whoaaa -oh -oh -oh) (Whoaaa -oh -oh -oh)
(Whoaaa -oh -oh -oh) (-oh)

Es gibt nichts mehr zu sagen.