Songtexte.com Drucklogo

Blonde deutsche Übersetzung
von Bridgit Mendler

Blonde Lyrics Übersetzung

Hey,
ich denke du hast meine Nummer bekommen.
Als ich mit meinem Bruder aus war,
sagtest du 'Hi' und ich denke ich mochte dich.
Oh, wir haben darüber geredet vielleicht zusammen zu kommen,
geprüft, ob es regnet,
bewölkter Himmel und ich musste nach Hause gehen.
Oh, diese Augen,
ich dachte du wärst ein echt netter Junge,
ich dachte du wärst mein Typ,
aber ich habe deinen Namen vergessen.


Ich bin eine Blondine,
so entschuldige mich,
ich bin eine Blondine,
ich werde verrückt.
Und jeder weiß,
wir sind ein bisschen lustiger,
ich mag so zu tun, als wär' ich blöd.
B-löd, blöd, blöd, blöd, blöd, blöd,
denn ich bin eine Blondine.

Hey,
ich bin noch keine College-Absolventin.
Es gibt einige Bücher, die ich noch nicht gelesen habe,
aber ich könnte zitieren,
ein kleines bisschen Shakespeare im Schlaf.
Aber es gab diese Zeiten,
als ich echt vergessen habe,
wie man Wörter wie Z-I-E-R-N-A-H-T buchstabiert.
Ich, ich und ich selbst,
und ich versuche wirklich hart mich durchzuschlagen,
mit einfachen kleinen Dingen.


Ich bin eine Blondine,
so entschuldige mich,
ich bin eine Blondine,
ich werde verrückt.
Und jeder weiß,
wir sind ein bisschen lustiger,
ich mag so zu tun, als wär' ich blöd.
B-löd, blöd, blöd, blöd, blöd, blöd,
denn ich bin eine Blondine.

Oh oh oohh (Ich-ich bin eine Blondine),
oh oh oohh (Ich-ich bin eine Blondine),
oh oh oohh, denn ich bin eine Blondine.

Vielleicht wenn ich mich genug darum kümmern würde meine Haare zu färben,
vielleicht würdest du mich dann ernst nehmen.
Vielleicht wenn ich versuche würde ihre Meinung zu ändern,
vielleicht würden sie mich dann ernst nehmen.
Oohh, so sie wissen,
jeder weiß, dass ich nicht blöd bin,
b-löd, blöd, blöd.

Ich bin eine Blondine,
so entschuldige mich,
ich bin eine Blondine,
ich werde verrückt.
Und jeder weiß,
wir sind ein bisschen lustiger,
ich mag so zu tun, als wär' ich blöd.
B-löd, blöd, blöd, blöd, blöd, blöd,
denn ich bin eine Blondine.

Oh oh oohh (Ich-ich bin eine Blondine),
oh oh oohh (Ich-ich bin eine Blondine),
oh oh oohh (Ich-ich bin eine Blondine).

zuletzt bearbeitet von Sabrina (sabrina26) am 17. Februar 2013, 0:40

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!