Songtexte.com Drucklogo

More Than a Feeling deutsche Übersetzung
von Boston

More Than a Feeling Lyrics Übersetzung

Ich sah heute Morgen nach draussen und die Sonne war verschwunden
schaltete Musik ein, um meinen Tag zu beginnen
Ich verlor mich in einem bekannten Lied
Ich schloss meine Augen und ich glitt hinfort

Es ist mehr als ein Gefühl
(Mehr als ein Gefühl)
Wenn ich dieses alte Lied höre, das sie immer spielten
(Mehr als ein Gefühl)
Ich beginne zu träumen
(Mehr als ein Gefühl)
Bis ich Marianne weggehen sehe
Ich sehe meine Marianne fortgehen

So viele Menschen sind gekommen und gegangen
Ihre Gesichter verblassen mit den Jahren, die vergehen
Doch ich erinnere mich noch an sie, während ich meinen Weg weitergehe,
So klar, wie die Sonne im sommerlichen Himmel


Es ist mehr als ein Gefühl
(Mehr als ein Gefühl)
Wenn ich diese alte Lied höre, das sie immer spielten
(Mehr als ein Gefühl)
Ich beginne zu träumen
(Mehr als ein Gefühl)
Bis ich Marianne weggehen sehe
Ich sehe meine Marianne fortgehen

Wenn ich müde bin und die Gedanken sind kalt
Verkrieche ich mich in meiner Musik und vergesse den Tag
Und träume von einem Mädchen, das ich kannte
Ich schloss meine Augen und sie glitt hinfort
Sie glitt hinfort

Es ist mehr als ein Gefühl
(Mehr als ein Gefühl)
Wenn ich dieses alte Lied höre, das sie immer spielten
(Mehr als ein Gefühl)
Ich beginne zu träumen
(Mehr als ein Gefühl)
Bis ich Marianne weggehen sehe

zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 10. Dezember 2014, 2:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Bardo Röder

Ich finde die Übersetzungen sehr gut aber ich suche eine bestimmte Übersetzung die von Kansas" The Point of no return"

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?