Songtexte.com Drucklogo

Liar Liar deutsche Übersetzung
von Avicii

Liar Liar Lyrics Übersetzung

Lügner, Lügner!
Warum um Himmels willen wirst du nicht die Wahrheit sagen?
Lügner, Lügner!
Kann niemand das Licht oder die Wahrheit sehen?

Folgen dir zur Dämmerung
Hinterlassen Fußspuren unter den Wolken als wir nach Hause gehen
Ich bin heiß, so wende ich mich zum Rosten
Eine Fledermaus sieht, dass ich ein Benommener auf einer Diamant-Straße bin
Sie spricht vom Weltuntergang
Jagd nach Schatten, Träume leben, die nicht mehr existieren
Wir müssen einen Weg finden
Einen Weg finden
Einen Weg finden
Einen Weg finden
Einen Weg finden

Nun, wir sind, wer wir sind, wenn wir sind, bis wir leer sind.
Mit neuen Autos, brillanten Lichtern, Traum eines Lebens, ist es nur so leer.


Lügner, Lügner!
Warum wirst du auf der erde nicht die Wahrheit sagen?
Lügner, Lügner!
Kann niemand das Licht oder die Wahrheit sehen?

Alles entsteht in deinem Kopf
Das Zählen der Herzschläge in den freien Lügen, die wir alle gemeinsam haben
Während wir so viel Angst beim zuschauen haben
Eine traurige Gier, die über alles regnet
Es wird uns zum Weltuntergang führen
Mit dem Geflüster des Sandes und der verfinsterten Sonne für immer und ewig.
Wir müssen einen Weg finden
Einen Weg finden
Einen Weg finden
Einen Weg finden
Einen Weg finden

Nun, wir sind, wer wir sind, wenn wir sind, bis wir leer sind.
Mit neuen Autos, brillanten Lichtern, Traum eines Lebens, ist es nur so leer.

Lügner, Lügner!
Warum wirst du auf der erde nicht die wahrheit sagen?
Lügner, Lügner!
Kann niemand das Licht oder die Wahrheit sehen?


Ich rede einfach weiter, aber ich kann sie hören, nein!
Ich sitze einfach da und beobachte sie kommen und gehen
Es könnte etwas unter all dem sein
Aber zumindest finde ich die Liebe nach unten und fand unten
Aber zumindest finde ich die Liebe nach unten und fand unten

zuletzt bearbeitet von chris (dummi2013) am 28. Dezember 2013, 18:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Umgebenvonidioten

Ähm... Da geht es nicht um ein/e Ex oder um einen Menschen, da geht es um die Gesellschaft im Allgemeinen, dass wir "neue Autos, brillante Lichter (Statussymbole: Diamanten, Schmuck, Taschen, Wohnungen...) haben, aber es trotzdem "so leer" ist. Weil das uns Menschen nicht befriedigt, wir rennen einer Scheinwelt hinterher, die vom Teufel erschaffen wurde, wir legen wert auf Statussymbole, anstatt auf dich echten Werte wert zulegen. (Familie, Nächstenliebe, Freundlichkeit...)

explode

Willkommen im Club!XD Dieses Lied ist einfach nur geil!!! Es spricht auch aus meiner Seele!:-);-)

Ps: die Musik dazu
passt

:-/ warum?

Dieser Text spricht aus meiner Seele wieso willst nicht die Wahrheit sagen? Bin Ich die scheiß egal?
Ich hasse dich!!!!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?