Let the Dead Take Me deutsche Übersetzung
von Asking Alexandria

Ich habe viel Stress im Hinterkopf
Und ich kann fühlen, wie es das Blut immer weiter pumpt
Als wäre da etwas drin
Ich fahre bergab, bergab, ich glaube, ich bin am Ende der Fahrt
Weil jeder es nicht mehr ernst meint

Ich nehme einen Zug, nur um meine Schmerzen zu heilen
Ich verliere mein Leben und versuche noch einmal zu leben
Ich fühle mich so beschissen, durcheinander, ich drehe mich herum
Wenn sie mich jetzt sehen könnten, ja

Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen
Nimm meine Seele, lass mich mich von den Zerbrochenen ernähren
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na


Ich fahre zu schnell und werde nie aufhören
Meine Gedanken rasen und ich falle von oben
Ich fühle mich ein wenig psychisch, verrückt, nichts scheint mich zu beunruhigen
Ich verliere mich wieder

Ich nehme einen Zug, nur um meine Schmerzen zu heilen
Ich verliere mein Leben und versuche noch einmal zu leben
Ich fühle mich so beschissen, durcheinander, ich drehe mich herum
Wenn sie mich jetzt sehen könnten, ja

Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen
Nimm meine Seele, lass mich mich von den Zerbrochenen ernähren
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen

O Messias! O Messias!
Wasche meine Sünden weg und lass mich von den Toten holen

Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen

Mm, bring mich runter, runter (runter, runter)
Bring mich runter, runter

Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen
Nimm meine Seele, lass mich mich von den Zerbrochenen ernähren
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen


Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen
Nimm meine Seele, lass mich mich von den Zerbrochenen ernähren
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen

Stress, Stress im Hinterkopf
Runter, runter am Ende der Fahrt
Weil es nicht alle ernst meinen

Ich nehme einen Zug, nur um meine Schmerzen zu heilen
Ich verliere mein Leben und versuche noch einmal zu leben
Ich fühle mich so beschissen, durcheinander, ich drehe mich herum
Wenn sie mich jetzt sehen könnten, ja

Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen
Nimm meine Seele, lass mich mich von den Zerbrochenen ernähren
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen

O Messias! O Messias!
Wasche meine Sünden weg und lass mich von den Toten holen

Bring mich hinunter zum Fluss der Hoffnungslosen
Wasche meine Sünden, lass die Toten mich nehmen
Nimm meine Seele, lass mich mich von den Zerbrochenen ernähren
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen

O Messias! O Messias!
O Messias! O Messias!
Reinige meinen Schmerz, lass das Blut frei fließen